Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Triggers , исполнителя - Plan Three. Песня из альбома Screaming Our Sins, в жанре Иностранный рокTriggers(оригинал) | Импульсы(перевод на русский) |
| I've got a little advice, | У меня есть маленький совет, |
| Just a small suggestion. | Всего лишь небольшое предложение. |
| Keep out of sight, when I've been taken over. | Держитесь подальше, когда мною будут завладевать. |
| You'll get a bitter surprise, from my reflection. | Вы испытаете горькую неожиданность, увидев моё отражение. |
| A broken mirror hides what I am keepin inside. | Разбитое зеркало скрывает то, что я храню внутри. |
| - | - |
| I've got a messed up reason to stay out of control. | У меня есть ошибочная причина держаться подальше от управления: |
| I've got a million little triggers, and they're ready to blow. | У меня есть миллион маленьких пусковых устройств, и они готовы сработать. |
| I got my hand doing circles, and I'm losing my soul. | Мои руки описывают круги, я теряю свою душу - |
| This is my damnation... won't get me outta here. | Это моё проклятие... мне не выбраться отсюда. |
| - | - |
| A cut with a knife, | Изрезанное ножом, |
| A little revelation. | Небольшое откровение. |
| The answers to the questions are getting closer. | Ответы на вопросы становятся ближе. |
| These thoughts of mine | Моих мыслей - |
| Such a wide selection. | Такой широкий выбор! |
| Impossible to know whice one, I should follow... Yeah... | Невозможно узнать, какую мне следует выбрать... Да.. |
| - | - |
| Cause I've got a messed up reason to stay out of control. | У меня есть ошибочная причина держаться подальше от управления: |
| I've got a million little triggers, and they're ready to blow. | У меня есть миллион маленьких пусковых устройств, и они готовы сработать. |
| I got my hand doing circles, and I'm losing my soul. | Мои руки описывают круги, я теряю свою душу - |
| This is my damnation... won't get me outta here | Это моё проклятие... мне не выбраться отсюда. |
| - | - |
| I've got a million little triggers and they're ready to blow... | У меня есть миллион маленьких спусковых устройств, и они готовы сработать... |
| Go!... Yeah! | Давай!... Да! |
| - | - |
| Cause I've got a messed up reason to stay out of control. | У меня есть ошибочная причина держаться подальше от управления: |
| I've got a million little triggers, and they're ready to blow. | У меня есть миллион маленьких пусковых устройств, и они готовы сработать. |
| I got my hand doing circles, and I'm losing my soul. | Мои руки описывают круги, я теряю свою душу - |
| This is my damnation... won't get me outta here | Это моё проклятие... мне не выбраться отсюда. |
| - | - |
| Won't get me outta here... | Мне не выбраться отсюда... |
| Won't get me outta here... | Мне не выбраться отсюда... |
| - | - |
Triggers(оригинал) |
| I’ve got a little advice |
| Just a small suggestion |
| Keep out of sight, when I’ve been |
| Taken over |
| You’ll get a bitter surprise, from my reflection |
| A broken mirror, hides What I am keepin inside |
| I’ve got a messed up reason to stay out of control |
| I’ve got a million little triggers and they’re ready to blow |
| I got my hand doin circles, and I’m losing my soul |
| This is my damnation… won’t get me outta here |
| A cut with a knife |
| A little revelation |
| The answers to the questions, are getting closer |
| These thoughts of mine |
| Such a wide selection |
| Impossible to know whice one, I should follow… Yeah… |
| Cause I’ve got a messed up reason to stay out of control |
| I’ve got a million little triggers and they’re ready to blow |
| I got my hand doin circles, and I’m losing my soul |
| This is my damnation… won’t get me outta here |
| I’ve got a million little triggers and they’re ready to blow… |
| Go… Yeah! |
| Cause I’ve got a messed up reason to stay out of control |
| I’ve got a million little triggers and they’re ready to blow |
| I got my hand doin circles, and I’m losing my soul |
| This is my damnation… won’t get me outta here |
| Won’t get me outta here… |
| Won’t get me outta here… |
Раздражители(перевод) |
| У меня есть небольшой совет |
| Небольшое предложение |
| Держись подальше от глаз, когда я был |
| Захвачено |
| Вы получите горький сюрприз от моего отражения |
| Разбитое зеркало скрывает то, что я храню внутри |
| У меня есть запутанная причина, чтобы оставаться вне контроля |
| У меня есть миллион маленьких триггеров, и они готовы взорваться |
| У меня есть руки, делающие круги, и я теряю свою душу |
| Это мое проклятие... не вытащит меня отсюда |
| Порез ножом |
| Небольшое откровение |
| Ответы на вопросы становятся все ближе |
| Эти мои мысли |
| Такой широкий выбор |
| Невозможно знать, какой, я должен следовать… Да… |
| Потому что у меня есть запутанная причина, чтобы оставаться вне контроля |
| У меня есть миллион маленьких триггеров, и они готовы взорваться |
| У меня есть руки, делающие круги, и я теряю свою душу |
| Это мое проклятие... не вытащит меня отсюда |
| У меня есть миллион маленьких триггеров, и они готовы сработать… |
| Иди… Да! |
| Потому что у меня есть запутанная причина, чтобы оставаться вне контроля |
| У меня есть миллион маленьких триггеров, и они готовы взорваться |
| У меня есть руки, делающие круги, и я теряю свою душу |
| Это мое проклятие... не вытащит меня отсюда |
| Меня отсюда не вытащишь… |
| Меня отсюда не вытащишь… |
| Название | Год |
|---|---|
| Still Broken | 2009 |
| Brush it Off | 2009 |
| When Everything Comes To An End | 2021 |
| Freak Show | 2009 |
| Wake Up | 2010 |
| What Have You Done | 2009 |
| Echo | 2017 |
| The Collision | 2009 |
| Be Still My Heart | 2009 |
| Kill Anyone | 2010 |
| All for Nothing | 2009 |
| Taravana | 2019 |
| The Soldier | 2010 |
| The Otherside | 2017 |
| Unveil the Unknown | 2017 |
| Welcome to the Edge | 2017 |
| Oblivion | 2017 |
| Whatever the Reason | 2009 |
| Battle Song | 2010 |
| Narcissistic Man | 2019 |