Перевод текста песни No Quiero Que Te Vayas - Plan B

No Quiero Que Te Vayas - Plan B
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Quiero Que Te Vayas , исполнителя -Plan B
Песня из альбома: Love and Sex
В жанре:Кантри
Дата выпуска:08.09.2014
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Pina

Выберите на какой язык перевести:

No Quiero Que Te Vayas (оригинал)Я Не Хочу, Чтобы Ты Уходил. (перевод)
Cuando estamos juntos Когда мы вместе
El tiempo nunca es suficiente времени никогда не бывает достаточно
Me gusta estar a tu lado мне нравится быть рядом с тобой
Hablarte y decirte todo lo que siento Поговори с тобой и расскажи все, что я чувствую
Me miras y entiendo lo que dices Ты смотришь на меня, и я понимаю, что ты говоришь
Me tocas y haces que mi piel erice ты прикасаешься ко мне и у меня мурашки по коже
Me habla y tus palabras en mi viven Он говорит со мной, и твои слова живут во мне.
Me pruebo y tu cuerpo se derrite Я пробую себя, и твое тело тает
Te miro y tu alma se desviste Я смотрю на тебя и твоя душа раздевается
Te toco y curo tus cicatrices Я прикасаюсь к тебе и исцеляю твои шрамы
Te hablo y hago que te hipnotices Я разговариваю с тобой и заставляю тебя гипнотизировать
Te pruebo y haces que me lo disfrute Я пробую тебя, и ты заставляешь меня наслаждаться этим.
No quiero que te vayas я не хочу, чтобы ты уходил
QuÃ(c)date aquí conmigo Останься тут, со мной
Cuando te tengo nada falta Когда у меня есть ты, ничего не пропало
Que bien la paso contigo Как хорошо провести время с тобой
Si la gente supiera que hasta con mirarme tú me tocas Если бы люди знали, что даже глядя на меня, ты прикасаешься ко мне
Nadie sabe, imaginan los sabores de tu boca Никто не знает, они представляют ароматы твоего рта
Cada abrazo, cada beso que mi mente alborota Каждое объятие, каждый поцелуй волнует мой разум
La fragancia que despide tu presencia en mi ropa Аромат, который испускает твое присутствие в моей одежде
Desenfoca mi orgullo por el piso desemboca Размыти мою гордость за потоки пола
Cuando a solas olvidamos en la cama se encojota Когда мы в одиночестве забываем в постели, он сжимается
Las ganas cuando nos vemos hasta la luna, eso se nota Желание, когда мы видим друг друга на Луне, это показывает
La distancia entre nosotros y el deseo nos acopla Расстояние между нами и желание объединяет нас
Llegas y te vas otra noche Вы приходите и уходите еще одну ночь
Fugaz donde solo quedo tu perfume Мимолетно, где остаются только твои духи
He vuelto a probar el sabor de quedarme Я снова вкусил вкус пребывания
Con ganas como de costumbre нетерпеливый, как обычно
Ayer te bese hasta las sombras Вчера я поцеловал тебя в тени
Cuando estás conmigo allí es que tu descubres Когда ты со мной, именно там ты обнаруживаешь
Donde no han podido llegar куда они не успели попасть
Yo si te hago volar yo jamás te detuve Если я заставлю тебя летать, я никогда тебя не остановлю
No quiero que te vayas я не хочу, чтобы ты уходил
QuÃ(c)date aquí conmigo Останься тут, со мной
Cuando te tengo nada falta Когда у меня есть ты, ничего не пропало
Que bien la paso contigo Как хорошо провести время с тобой
Esa es mi nena это мой ребенок
Mi mejor amiga cuando yo tengo problemas Мой лучший друг, когда у меня проблемы
Siempre me acompaña всегда со мной
Esa es mi alma gemela это моя родственная душа
Somos inseparables мы неразлучны
Dos animales devorándose en el matre Два животных пожирают друг друга в постели
Pasión y sentimientos страсть и чувства
No quiero que se acabe el momento Я не хочу, чтобы момент закончился
El cuarto frío холодная комната
Y nuestros cuerpos están hirviendo И наши тела кипят
Siempre perdemos los dos la noción del tiempo Мы оба всегда теряем счет времени
La pasamos bien, tú y yo no’la estamos viviendo Мы хорошо провели время, мы с тобой этим не живем
No quiero que te vayas я не хочу, чтобы ты уходил
QuÃ(c)date aquí conmigo Останься тут, со мной
Cuando te tengo nada falta Когда у меня есть ты, ничего не пропало
Que bien la paso contigo Как хорошо провести время с тобой
Nuevamente Chencho y Maldy Ченчо и Мальди снова
El Plan B, Love & SexПлан Б, любовь и секс
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: