Перевод текста песни Si No Le Contesto - Plan B

Si No Le Contesto - Plan B
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si No Le Contesto , исполнителя -Plan B
Песня из альбома: House of Pleasure
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:05.11.2017
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Pina

Выберите на какой язык перевести:

Si No Le Contesto (оригинал)Да Нет Контексте (перевод)
Si no le contesto se desespera Если я не отвечу, он отчаивается
Piensa que con otra estoy Думай, что я с другим
Haciendo lo que le hacia a ella, ea ea ea Делая то, что я сделал с ней, ea ea ea
Como tu mente maquinea Как ваш разум машины
Cuando en la mía estoy Когда я в своем
Mujer no quiero mas pelea (no mas pelea) Женщина, я больше не хочу драться (больше не драться)
Si no le contesto se desespera Если я не отвечу, он отчаивается
Piensa que con otra estoy Думай, что я с другим
Haciendo lo que le hacia a ella, ea ea ea Делая то, что я сделал с ней, ea ea ea
Como tu mente maquinea Как ваш разум машины
Cuando en la mía estoy Когда я в своем
Mujer no quiero mas pelea (no mas pelea) Женщина, я больше не хочу драться (больше не драться)
Tu te sentías bien segura, bien segura de mi amor Вы были очень уверены, очень уверены в моей любви
Se te olvido que nadie manda en su corazón (corazón) Ты забыл, что никто не правит в твоем сердце (сердце)
Ahora me pide amor y no tengo (y no tengo) Теперь он просит у меня любви, а у меня нет (и у меня нет)
En el tiempo que me pediste se me murió В то время, когда вы спросили меня, я умер
Nada de chocolate без шоколада
Ni cartas, ni flores.Ни писем, ни цветов.
copiaste? ты скопировал?
Am sorry yo no lo mate мне жаль, что я не убил его
Mucho tiempo gaste.Много времени потрачено впустую.
no lo utilizaste. вы не использовали его.
Solo me querías como un cuate Ты хотел меня только как приятеля
Dime lo que tu te crees скажи мне, что ты думаешь
Si tengo otra gata eso no es de tu interés Если у меня есть другой кот, который не в ваших интересах
No te cause tanto estrés Не вызывай столько стресса
Solo hablemos del sex Давай просто поговорим о сексе
Que ahora tu eres mi ex Что теперь ты мой бывший
Si no le contesto se desespera Если я не отвечу, он отчаивается
Piensa que con otra estoy Думай, что я с другим
Haciendo lo que le hacia a ella, ea ea ea Делая то, что я сделал с ней, ea ea ea
Como tu mente maquinea Как ваш разум машины
Cuando en la mía estoy Когда я в своем
Mujer no quiero mas pelea (no mas pelea) Женщина, я больше не хочу драться (больше не драться)
Si no le contesto se desespera Если я не отвечу, он отчаивается
Piensa que con otra estoy Думай, что я с другим
Haciendo lo que le hacia a ella, ea ea ea Делая то, что я сделал с ней, ea ea ea
Como tu mente maquinea Как ваш разум машины
Cuando en la mía estoy Когда я в своем
Mujer no quiero mas pelea (no mas pelea) Женщина, я больше не хочу драться (больше не драться)
Y yo te dije que te ibas a volver pa' atrás И я сказал тебе, что ты собираешься вернуться
Que nadie como yo te iba a tratar Что никто, как я, не собирался лечить тебя
Que estaba seguro que tu estabas equivoca' Что я был уверен, что ты ошибаешься'
Pero tu decidiste con la vida volar Но ты решил лететь с жизнью
Y vuela vuela… vuela vuela И лети, лети... лети, лети
Si quieres probar, dale prueba Если хочешь попробовать, попробуй
Si no vale la pena es mejor que se muera Если оно того не стоит, лучше пусть оно умрет
Que yo sigo tranquilo gozando de la buena Что я остаюсь спокойным, наслаждаясь хорошим
A mi tu no me vengas a montar esa escena Не приходи ко мне, чтобы поставить эту сцену
A mi tu no me vengas con cuentitos de novela Не приходи ко мне с маленькими романами
Tu sabes que por ti yo hacia lo que fuera Ты знаешь, что для тебя я сделаю все, что угодно
De lo que tu tenias, lo querían otras girlas То, что у тебя было, хотели другие девушки
Si no le contesto se desespera Если я не отвечу, он отчаивается
Piensa que con otra estoy Думай, что я с другим
Haciendo lo que le hacia a ella, ea ea ea Делая то, что я сделал с ней, ea ea ea
Como tu mente maquinea Как ваш разум машины
Cuando en la mía estoy Когда я в своем
Mujer no quiero mas pelea (no mas pelea) Женщина, я больше не хочу драться (больше не драться)
Si no le contesto se desespera Если я не отвечу, он отчаивается
Piensa que con otra estoy Думай, что я с другим
Haciendo lo que le hacia a ella, ea ea ea Делая то, что я сделал с ней, ea ea ea
Como tu mente maquinea Как ваш разум машины
Cuando en la mía estoy Когда я в своем
Mujer no quiero mas pelea (no mas pelea) Женщина, я больше не хочу драться (больше не драться)
En la pista El Haze На трассе Дымка
El productor de todos esos productores (productorcitos) Производитель всех этих производителей (производителей)
House Of Pleasure.Дом удовольствий.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2002
2014
2009
2014
2017
2015
2014
2014
2014
2014
2015
2014
2014
Satiro
ft. Amaro
2014
2012
Donde Los Consigo?
ft. Yaileem Y Clandestino
2014
2020
Si Tú
ft. Plan B, Magnifico, Justin Quiles, Plan B, Magnifico
2018
Salvaje
ft. Fido, Plan B
2018