Перевод текста песни Fronteo - Plan B

Fronteo - Plan B
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fronteo , исполнителя -Plan B
Песня из альбома: Love and Sex
В жанре:Кантри
Дата выпуска:08.09.2014
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Pina

Выберите на какой язык перевести:

Fronteo (оригинал)Фронтео (перевод)
Tu guille mami es lo que a mi me mata Твоя хитрая мамочка - вот что меня убивает.
Tú sobresales encima de la demás Вы выделяетесь среди остальных
Tu brillo cuando sales las opaca Твое сияние, когда ты выходишь, затмевает их
Que quieren competir y no la dan Кто хочет конкурировать и не дает это
A ti te queda bien ese fronteo Этот фронтео тебе идет
Te luce flaquita todo lo que te ponés Все, что вы носите, делает вас худым
Todas las mujeres de ti cojen celo Все женщины вам завидуют
Causas envidia en la calle cuando te ven Вы вызываете зависть на улице, когда вас видят
Pues por aquí nadie tiene tu porte Ну, никто здесь не имеет твоего отношения
Y tu manera de envolver los hombres И твой способ заворачивать мужчин
Me tiran buscando quién me enamore Они бросают меня искать кого я влюбляюсь
Pero esta gatita no hay quien la asombre Но в этом котенке нет ничего удивительного
A ti te queda bien ese fronteo Этот фронтео тебе идет
A, a ti te queda bien О, это выглядит хорошо на вас
A ti te queda bien ese fronteo Этот фронтео тебе идет
A, a ti te queda Ах, это остается для вас
En instagram pone una foto В инстаграмм выложи фото
Y a los hombres tiene locos И мужчины сумасшедшие
Picúa, me gusta tu mensaje bien frontúa Пикуа, мне нравится твое сообщение.
Con poca ropa haciendo poses casi desnuda С маленькой одеждой, позирующей почти голой
Tú disfruta ver cómo se te insinúan Вам нравится видеть, как они приходят к вам
Piquetúa, yo solo quiero ver si tu actúas Пикетуа, я просто хочу посмотреть, будешь ли ты действовать
Tú te enamoras pero casi nunca duras Вы влюбляетесь, но вы почти никогда не последний
Tu me convienes porque tú tambien facturas Ты мне подходишь, потому что ты тоже выставляешь счет
Yo sé que buscas alguien que esté a tu altura Я знаю, что ты ищешь кого-то, кто зависит от тебя
Que tenga fundamento, que siempre esté atento Пусть он будет заземлен, пусть всегда будет внимателен
Con estilo del ghetto, en números experto В стиле гетто, в экспертных номерах
Que viva produciendo en un volumen alto Можете ли вы жить, производя в больших объемах
Dueño de sus sueños, dueño de sus actos Владелец своей мечты, владелец своих действий
A ti te queda bien ese fronteo Этот фронтео тебе идет
Te luce flaquita todo lo que te ponés Все, что вы носите, делает вас худым
Todas las mujeres de ti cojen celo Все женщины вам завидуют
Causas envidia en la calle cuando te ven Вы вызываете зависть на улице, когда вас видят
Pues por aquí nadie tiene tu porte Ну, никто здесь не имеет твоего отношения
Y tu manera de envolver los hombres И твой способ заворачивать мужчин
Me tiran buscando quién me enamore Они бросают меня искать кого я влюбляюсь
Pero esta gatita no hay quién la asombre Но удивить этого котенка некому
Te están tirando, buscando Они тянут тебя, ищут
Pero tú los despachas y no haces caso Но вы отправляете их и игнорируете
Omiso, le huyes al fracaso Игнорируй, ты убегаешь от неудач
No tienen película, dinero, ningún rango У них нет ни фильма, ни денег, ни звания
No tienen estilo, fronteo, tampoco bando У них нет ни стиля, ни фронтео, ни стороны
Me envidian porque lo tuyo y lo mío es de hace rato Они завидуют мне, потому что то, что твое, и то, что принадлежит мне, было давным-давно.
A ti te gusta ver mami como yo los mato Тебе нравится видеть маму, как я их убиваю
Tú eres buena pero te gustan los nenes malos Ты хороший, но тебе нравятся плохие парни
Y anda toda cotizada, luciendo siempre todos los caro' И она все цитируется, всегда носит все самое дорогое.
Tu ropa, tus prenda, tu vida por las tiendas Твоя одежда, твоя одежда, твоя жизнь в магазинах
Tiempo para tu cuerpo, el pelo alguien te lo arregla Время для твоего тела, чьи-то волосы исправь это.
Con un piquete en tu guagua y los guardia te paran С пикетом в твоем автобусе и охранниками останавливают тебя
Pero no te dan multa porque hablando te los ganas Но они не дают вам штраф, потому что говоря, вы их зарабатываете
De camino a la playa con las muchachas По пути на пляж с девушками
Son las más que beben y no se emborrachan Это те, кто пьют больше всего и не напиваются
Son las más que pretenden, son de las más pesadas Они больше всего притворяются, они самые тяжелые
Luciendo lo nuevo носить новый
A ti te queda bien ese fronteo Этот фронтео тебе идет
Te luce flaquita todo lo que te ponés Все, что вы носите, делает вас худым
Todas las mujeres de ti cogen celo Все женщины вам завидуют
Causas envidia en la calle cuando te ven Вы вызываете зависть на улице, когда вас видят
Pues por aquí nadie tiene tu porte Ну, никто здесь не имеет твоего отношения
Y tu manera de envolver los hombres И твой способ заворачивать мужчин
Me tiran buscando quién me enamore Они бросают меня искать кого я влюбляюсь
Pero esta gatita no hay quién la asombre Но удивить этого котенка некому
Chencho y maldy Ченчо и Мальди
En la pista Tainy На Тайной трассе
Plan b es Plan b план б есть план б
Porque nada a cambiado потому что ничего не изменилось
La calle sigue igual улица остается прежней
La Society Общество
Pina Records Ананасовые отчеты
Duran the Coach Дюран Тренер
Love and Sexлюбовь и секс
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Froneto

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2002
2014
2009
2014
2017
2015
2017
2014
2014
2014
2015
2014
2014
Satiro
ft. Amaro
2014
2012
Donde Los Consigo?
ft. Yaileem Y Clandestino
2014
2020
Si Tú
ft. Plan B, Magnifico, Justin Quiles, Plan B, Magnifico
2018
Salvaje
ft. Fido, Plan B
2018