Перевод текста песни Love & Sex - Plan B

Love & Sex - Plan B
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love & Sex , исполнителя -Plan B
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:02.03.2015
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Love & Sex (оригинал)Любовь и Секс (перевод)
Se que por el amor se sufre Я знаю, что за любовь ты страдаешь
Y que con el sexo me envuelvo И что я занимаюсь сексом
Yo que he a muchas pero al final siempre me dejo У меня их много, но в конце концов я всегда ухожу
Y tantas princesas bonitas en la calle И так много красивых принцесс на улице
Que casi yo no me contengo Что почти не сдерживаю себя
Y yo te conozco, aunque soy insaciable И я знаю тебя, хоть и ненасытен
Que siempre quiero mas de lo que tengo Что я всегда хочу больше, чем имею
A tu casa fui a buscarte, pero no pude encontrarte Я пошел к тебе домой, чтобы найти тебя, но я не мог тебя найти
Porque ya no me dejas verte Потому что ты больше не позволяешь мне видеть тебя
(¿Por que ya no? ¿Por que ya no? ¿Por que ya no?) (Почему уже нет? Почему больше нет? Почему больше нет?)
Me dicen yale a la si se ha ido Они говорят мне, Йель, если она ушла
Y tu que me echas al olvido И ты, кто бросает меня в небытие
Y yo no dejo de extrañarte И я не перестаю скучать по тебе
Yo se que es normal que tu te confíes Я знаю, что для тебя нормально доверять
Pero no te desvíes que la mente te sigue Но не отвлекайтесь, потому что разум следует за вами
Son invisible las historias que tu vives Истории, которыми вы живете, невидимы
No soy un santo pero somos compatibles Я не святой, но мы совместимы
Yo toco con los ojos y miro con las manos Я касаюсь глазами и смотрю руками
Quieres que sea bueno si me conociste malo Ты хочешь, чтобы я был хорошим, если бы знал меня плохо
Entidad no tapo, evalúe el trato Сущность не ограничена, оцените сделку
Una di de capo, placeres a cada rato A di de capo, удовольствие каждый раз
Dime mi amor que va hacer conmigo скажи мне, любовь моя, что ты собираешься делать со мной
Si tu distancia es una adiós Если ваше расстояние - прощание
Olvidarme sera tu castigo Забыть меня будет твоим наказанием
Y recuerda como te hacia el amor И помни, как я любил тебя
A tu casa fui a buscarte, pero no pude encontrarte Я пошел к тебе домой, чтобы найти тебя, но я не мог тебя найти
Porque ya no me dejas verte Потому что ты больше не позволяешь мне видеть тебя
(¿Por que ya no? ¿Por que ya no? ¿Por que ya no?) (Почему уже нет? Почему больше нет? Почему больше нет?)
Me dicen yale a la si se ha ido Они говорят мне, Йель, если она ушла
Y tu que me echas al olvido И ты, кто бросает меня в небытие
Y yo no dejo de extrañarte И я не перестаю скучать по тебе
Si tu tambiÃ(c)n me extrañas, porque te engañas Если ты тоже скучаешь по мне, то почему ты обманываешь себя?
Si yo se que piensas en mi cuando te bañas Если я знаю, что ты думаешь обо мне, когда принимаешь ванну
Oleme la cizaña que un día empañas Почувствуйте запах плевел, которые однажды вы запятнаете
Tus amiguitos y amiguitas no se irán cuando Твои маленькие друзья и маленькие друзья не уйдут, когда
Vamos pa la cabaña, a beber champaña Пойдем в каюту, выпьем шампанского
Y ve la foto y solamente le daña И он видит фото и ему только больно
Cuando ven que te acompaña Когда увидят, что я с тобой
Se activa la piraña, me montan la campaña Пираньи активированы, мне настроили кампанию
De odio y musaraña Ненависти и землеройки
Se que por el amor se sufre Я знаю, что за любовь ты страдаешь
Y que con el sexo me envuelvo И что я занимаюсь сексом
Yo que tenía a muchas pero al final siempre me dejo У меня было много, но в конце концов он всегда покидал меня.
Y tantas princesas bonitas en la calle И так много красивых принцесс на улице
Que casi yo no me contengo Что почти не сдерживаю себя
Y yo te conozco, aunque soy insaciable И я знаю тебя, хоть и ненасытен
Que siempre quiero mas de lo que tengo Что я всегда хочу больше, чем имею
A tu casa fui a buscarte, pero no pude encontrarte Я пошел к тебе домой, чтобы найти тебя, но я не мог тебя найти
Porque ya no me dejas verte Потому что ты больше не позволяешь мне видеть тебя
(¿Por que ya no? ¿Por que ya no? ¿Por que ya no?) (Почему уже нет? Почему больше нет? Почему больше нет?)
Me dicen yale a la si se ha ido Они говорят мне, Йель, если она ушла
Y tu que me echas al olvido И ты, кто бросает меня в небытие
Y yo no dejo de extrañarte И я не перестаю скучать по тебе
Love and sex любовь и секс
(Aja!) (АГА!)
Chencho y maldy, plan B! Ченчо и Мальди, план Б!
El dúo del sex секс дуэт
(Jajajaja) (РЖУ НЕ МОГУ)
Luny tunes! мелодии понедельника!
Duran the «coach» Дюран «тренер»
Pina record Ананасовый рекорд
Oye, por encima de las expectativas Эй, выше ожиданий
(Se que por el amor se sufre) (Я знаю, что из-за любви ты страдаешь)
(Y que con el sexo me envuelvo) (И что я занимаюсь сексом)
Love and sex любовь и секс
(Yo que tenía a muchas) (у меня было много)
La society!Общество!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: