Перевод текста песни Your Delight - Pixx

Your Delight (оригинал)

Fall back to sleepin' next to me
My eyes choose what they want to see
You say only those in love could know
But I’m far away
I’m far away, you’re far away from me
You only love me when you’re dreamin'
I still way lost my mind over some time
Baby I can’t bear to leave
Now I’m far away, I’m
Far away, I’m
Far away and here I’ll stay
You say I am your delight
I know you lie awake tonight
You spend all of your precious time
Feeling far away, far away
You’re away from me
You only love me when you’re dreamin'
I still way lost my mind over some time
Baby I can’t bear to leave
Now I’m far away, I’m
Far away, I’m
Far away and here I’ll stay
(humming)
You say I am your delight

Ваш Восторг (перевод)

Вернись ко сну рядом со мной.
Мои глаза выбирают то, что хотят видеть
Вы говорите, что только влюбленные могли знать
Но я далеко
Я далеко, ты далеко от меня
Ты любишь меня, только когда мечтаешь
Я все еще потерял рассудок через некоторое время
Детка, я не могу уйти
Теперь я далеко, я
Далеко, я
Далеко и здесь я останусь
Ты говоришь, что я твоя радость
Я знаю, ты не спишь сегодня ночью
Вы тратите все свое драгоценное время
Чувство далеко, далеко
ты далеко от меня
Ты любишь меня, только когда мечтаешь
Я все еще потерял рассудок через некоторое время
Детка, я не могу уйти
Теперь я далеко, я
Далеко, я
Далеко и здесь я останусь
(напевает)
Ты говоришь, что я твоя радость