Перевод текста песни Deplore - Pixx

Deplore (оригинал)

For the first time in a lifetime I don’t know who to follow through,
who loves me too
I can’t complain you feel the same we wonder who will change, who will remain
After it gets dark I lie alone not touching those who left the glow to die out
slow
I’m sure
There is more to you than I deplore
The trust that you took from me has left me withdrawn
I once fell thoughtlessly through life’s open door
Now I tread so quietly I’m bound to be ignored
Such love as ours could not survive, your condemning eyes searched for lies in
mine
I dreamt I was a clown please take me down from this crooked tainted mount
For the first time in a lifetime I don’t know who to follow through,
who loves me too
I’m sure
There is more to you than I deplore
The trust that you took from me has left me withdrawn
I once fell thoughtlessly through life’s open door
Now I tread so quietly I’m bound to be ignored
It shows
You got what you came for after all
It shows
From my head down to my toes

Сожалею (перевод)

Впервые в жизни я не знаю, за кем идти,
кто любит меня тоже
Я не могу жаловаться, что вы чувствуете то же самое, нам интересно, кто изменится, кто останется
Когда стемнеет, я лежу один, не касаясь тех, кто оставил сияние угасать
медленный
Я уверен
Для вас есть нечто большее, чем я сожалею
Доверие, которое вы у меня отняли, оставило меня замкнутым
Однажды я бездумно провалился в открытую дверь жизни
Теперь я иду так тихо, что меня обязательно проигнорируют
Такая любовь, как наша, не могла выжить, твои осуждающие глаза искали ложь в
мой
Мне приснилось, что я был клоуном, пожалуйста, снимите меня с этой кривой испорченной горы
Впервые в жизни я не знаю, за кем идти,
кто любит меня тоже
Я уверен
Для вас есть нечто большее, чем я сожалею
Доверие, которое вы у меня отняли, оставило меня замкнутым
Однажды я бездумно провалился в открытую дверь жизни
Теперь я иду так тихо, что меня обязательно проигнорируют
Это показывает
Вы получили то, за чем пришли в конце концов
Это показывает
От головы до пальцев ног