Перевод текста песни Flee - Pixx

Flee (оригинал)

Don’t you bother yourself with me
You’ve already let me know what you think
I would offer us some time apart
But you know you’d only go and break my heart
The laughter of you new found love
Out with the old
I’ll go
You leave me in my dreams
So quietly you flee
The crackle in the darkness
Pulls me apart from wondering where you are
And the light, it catches my eyes
And to my surprise I’m looking now for you

Бежать (перевод)

Не беспокойся со мной
Вы уже сообщили мне, что думаете
Я бы предложил нам некоторое время порознь
Но ты знаешь, что пойдешь и разобьешь мне сердце
Смех новой любви
Вон со старым
Я пойду
Ты оставляешь меня во сне
Так тихо ты бежишь
Треск в темноте
Отвлекает меня от размышлений о том, где ты
И свет, он бросается в глаза
И, к моему удивлению, я ищу тебя сейчас