Перевод текста песни Mal De Mer - Pixies

Mal De Mer - Pixies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mal De Mer, исполнителя - Pixies. Песня из альбома Beneath the Eyrie, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.02.2020
Лейбл звукозаписи: Pixies
Язык песни: Английский

Mal De Mer

(оригинал)
Never moved by my appeal
All my teenage sirens
I always die behind the wheel
On the coastal highway
I was feeling mal de mer
From all that teenage violence
Voices in the smoggy air
All my teenage sirens
Now I’m cut up in the plume
Will stop seeing you sideways
Now I’m ribbons in the spoon
And the world is silence
I was feeling mal de mer
All my teenage sirens
All my teenage sirens
(Teenage sirens)
I was feeling mal de mer
All my teenage sirens
(All my teenage sirens)
(Teenage sirens)

морская болезнь

(перевод)
Меня никогда не трогала моя привлекательность
Все мои подростковые сирены
Я всегда умираю за рулем
На прибрежном шоссе
Я чувствовал себя плохо
От всего этого подросткового насилия
Голоса в задымленном воздухе
Все мои подростковые сирены
Теперь я порезан в шлейфе
Перестанет видеть тебя боком
Теперь я ленты в ложке
И мир тишина
Я чувствовал себя плохо
Все мои подростковые сирены
Все мои подростковые сирены
(подростковые сирены)
Я чувствовал себя плохо
Все мои подростковые сирены
(Все мои подростковые сирены)
(подростковые сирены)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Thing 1990
Hey 2004
Is She Weird 1990
Gouge Away 2004
Here Comes Your Man 2004
Magdalena 318 2014
I Bleed 1989
Wave Of Mutilation 2004
Monkey Gone to Heaven 2004
Debaser 2004
Ana 1990
The Happening 1990
Tame 2004
Velouria 2004
Human Crime 2022
La La Love You 1989
Silver Snail 2014
Cactus 1988
All Over the World 1990
Caribou 2004

Тексты песен исполнителя: Pixies