Перевод текста песни Se Acabo - Pitbull

Se Acabo (оригинал)

Ahora a empezar de nuevo
Ojala que se caiga el viejo
Ahora a empezar de nuevo
Ojala que se caiga el viejo
Hasta Luego
Dile, dile, dile, dile
Hasta Luego
Dile, dile, dile, dile
Hasta Luego
Dile, dile, dile, dile
Hasta Luego
Dile, dile, dile, dile
Hasta luego dime que ya el se fue
Hasta luego dime que ya el se fue
Y a tiempo!
Vamos!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro
Cuatro y dos son seis
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
I wish dad was alive to see this (See this)
I wish Eddie was alive to see this (See this)
It’s Almost Like a dream come true
47 years, Fidel and he might be through
Everybody put your Cuban flag up
Cuba sí, Castro no
Everybody put your Cuban flag up
And yell Cuba sí, Castro no
Maybe now people can be free
No more 90 mile journeys to the keys
No more risking the live of of freedom
I’m hoping he’s dead cause we don’t need him haaa
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro
Cuatro y dos son seis
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Una madre que vino en el pelo punk
Una abuela que estuvo en la sierra
Un padre que trajo bodeguer
El Mariel de miami
Pero cuba es mi tierra
Dale mi gente no comas?
Usted lo sabe Raul es?
Cubanos unidos jamas seran vencidos !!
Cubanos unidos jamas seran vencidos !!
De Santiago a Pinar del Rio
A Miami fumando brillo
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro
Cuatro y dos son seis
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Willy ya llego con la ayuda de Dios
Castro sabe que se acabo
Celia cruje en el cielo cantando y riendose
Gritando azucar !!
Cuba libre, cuba libre, cuba libre
Pon la mano pa' arriba y dile
Cuba libre, cuba libre, cuba libre
Pon la mano pa' arriba y dile
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro
Cuatro y dos son seis
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!

Все Кончено. (перевод)

Теперь, чтобы начать снова
Я надеюсь, что старик упадет
Теперь, чтобы начать снова
Я надеюсь, что старик упадет
пока
Скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему
пока
Скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему
пока
Скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему
пока
Скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему
Увидимся позже, скажи мне, что он уже ушел
Увидимся позже, скажи мне, что он уже ушел
Уже пора!
Идти!
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Два плюс два четыре
четыре плюс два шесть
Я уже упаковал коробку для тебя
А время уже ушло!
твое время прошло
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Я хочу, чтобы папа был жив, чтобы увидеть это (см. это)
Я хочу, чтобы Эдди был жив, чтобы увидеть это (см. это)
Это почти как мечта
47 лет, Фидель и он может быть через
Все поднимают свой кубинский флаг
Куба да, Кастро нет
Все поднимают свой кубинский флаг
И кричать Кубе да, Кастро нет
Может быть, теперь люди могут быть свободны
Больше никаких 90-мильных поездок к ключам
Нет больше риска жизни свободы
Я надеюсь, что он мертв, потому что он нам не нужен, хааа
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Два плюс два четыре
четыре плюс два шесть
Я уже упаковал коробку для тебя
А время уже ушло!
твое время прошло
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Мать, которая пришла в стиле панк
Бабушка, которая была в горах
Отец, принесший бодегер
Мариэль из Майами
Но Куба - моя земля
Дай мой народ не ест?
Вы знаете, кто такой Рауль?
Единые кубинцы никогда не будут побеждены!!
Единые кубинцы никогда не будут побеждены!!
От Сантьяго до Пинар-дель-Рио
В Майами дымящийся блеск
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Два плюс два четыре
четыре плюс два шесть
Я уже упаковал коробку для тебя
А время уже ушло!
твое время прошло
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Вилли прибыл с божьей помощью
Кастро знает, что все кончено
Селия скрипит в небе, поет и смеется
кричащий сахар!!
свободная куба, свободная куба, свободная куба
Поднимите руку и скажите ему
свободная куба, свободная куба, свободная куба
Поднимите руку и скажите ему
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Два плюс два четыре
четыре плюс два шесть
Я уже упаковал коробку для тебя
А время уже ушло!
твое время прошло
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!
Заткнись!
Закончилось!