Перевод текста песни Be Quiet - Pitbull

Be Quiet (оригинал)

Shakespeare
Mr. 305
This is to them boys that be in the club that talk a whole lot of nothing
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Let’s ride (let's ride)
Let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride
I’m rolling
Through the backstreets
Them boys don’t applaude
But they clap heat
I’m in that seven forty-fizzle
with them dark boys on it low key
Blowing that oooh-eee…
Jump out They like who’s he?
Imma snatch about two or three
It’s a Dade thing when you speak cocaine
Slash perico, chi chi get the yayo mang
I’m stating facts
This where we from
The bottom dawg
This where you come
When you need it, want it, don’t got it, in the drought
Looking for a good price
Hit 95 south
K’s as in kilos
P’s as in pounds
E as in ex,
We got it on deck
So show some respect
To the cocaine capital
Dade-County bitch!
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Let’s ride (let's ride)
Let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
I’m cool, I’m quiet
A couple shots will put yo ass on a diet
This is for them big boys
Doing them big things
In the big chevy’s
With them big rims
Making big noise
With them big speakers
And anytime they cook yaye
Its some big beakers
Listen buddy
We off the chain
Now what they do, what it is, what it ain’t
Listen buddy
We off the chain
I suggest you hand over them thangs
I got my game from Jose Antonio Armando Perez Torrez
Ese si era mi consorte
And I missed ya dad
But I know you watching me With you in heaven
I know ain’t stopping me The game is mine now
I’m building clientele
I’m just tryna get paper like Seinfeld
Sign, seal, deliver: Its done
Ready or not, here I come
Dale!
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Let’s ride (let's ride)
Let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride
Shhh…

быть тихим (перевод)

Шекспир
Мистер 305
Это для тех парней из клуба, которые много болтают ни о чем
Тссс…
Будь спокоен
Сохраняйте спокойствие, вы не хотите начать бунт
Тссс…
Будь спокоен
Сохраняйте спокойствие, вы не хотите начать бунт
Давай покатаемся (поедем)
Пойдем (пойдем)
Поехали, поехали, поехали (поехали)
Поехали, поехали, поехали (поехали)
Поехали, поехали, поехали (поехали)
Пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет
я катаюсь
Через закоулки
Их мальчики не аплодируют
Но они хлопают в ладоши
Я в этом семь сорок fizzle
с ними темные мальчики на нем низкий ключ
Выдувание этого о-о-о-о…
Выскочить Им нравится, кто он?
Имма урвать около двух или трех
Это Dade вещь, когда вы говорите о кокаине
Слэш перико, чи-чи, возьми яйо-ман
я констатирую факты
Отсюда мы
Нижний чувак
Это то место, куда вы приходите
Когда вам это нужно, хотите, не получите, в засуху
Ищу хорошую цену
Хит 95 юг
K в килограммах
P в фунтах
E как в ex,
Мы получили его на палубе
Так что проявите уважение
В кокаиновую столицу
Сука Дейд-Каунти!
Тссс…
Будь спокоен
Сохраняйте спокойствие, вы не хотите начать бунт
Тссс…
Будь спокоен
Сохраняйте спокойствие, вы не хотите начать бунт
Давай покатаемся (поедем)
Пойдем (пойдем)
Поехали, поехали, поехали (поехали)
Поехали, поехали, поехали (поехали)
Поехали, поехали, поехали (поехали)
Пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет
Тссс…
Будь спокоен
Сохраняйте спокойствие, вы не хотите начать бунт
Я спокоен, я спокоен
Пара выстрелов посадит тебя на диету
Это для больших мальчиков
Делать им большие дела
В большом Шевроле
С ними большие диски
Делать большой шум
С ними большие динамики
И каждый раз, когда они готовят yaye
Это какие-то большие мензурки
Слушай, приятель
Мы с цепи
Теперь, что они делают, что это такое, что это не так
Слушай, приятель
Мы с цепи
Я предлагаю вам передать их
Я получил свою игру от Хосе Антонио Армандо Перес Торрес
Ese si era mi супруга
И я скучал по папе
Но я знаю, что ты смотришь на меня с тобой на небесах
Я знаю, меня это не остановит, игра теперь моя
Я нарабатываю клиентуру
Я просто пытаюсь получить бумагу, как Сайнфелд
Подписать, запечатать, доставить: готово
А вот и я, готовы вы или нет
Дол!
Тссс…
Будь спокоен
Сохраняйте спокойствие, вы не хотите начать бунт
Тссс…
Будь спокоен
Сохраняйте спокойствие, вы не хотите начать бунт
Давай покатаемся (поедем)
Пойдем (пойдем)
Поехали, поехали, поехали (поехали)
Поехали, поехали, поехали (поехали)
Поехали, поехали, поехали (поехали)
Пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет (эй, эй)
Теперь пусть бит едет
Тссс…