Перевод текста песни A Mi Tierra Volveré - Pimpinela, Nestor Randazzo, Los Nocheros

A Mi Tierra Volveré (оригинал)

J He salido de mi tierra en busca de mi destino
He llevado en el alma mujer, familia y amigos…
L He cruzado mil fronteras, he andado muchos caminos
Pero siempre fui dejando el corazón repartido…
LyJ A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
J He sufrido la nostalgia y la soledad del invierno
Pero sufre más quien tiene que renunciar a los sueños…
LyJ He aprendido a amar la gente de otros pueblos y razas
Pero nada amo tanto como volver a mi casa…
LyJ A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
J Le doy gracias a la vida que me llevó al mundo entero
Le doy gracias a la suerte de haber nacido viajero…
LyJ He salido de mi tierra en busca de mi destino
Cuando vuelva para siempre tendré mi sueño cumplido…
LyJ A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
J He salido de mi tierra en busca de mi destino
He llevado en el alma mujer, familia y amigos…
L (he llevado en el alma mujer, familia y amigos…)
L He cruzado mil fronteras, he andado muchos caminos
Pero siempre fui dejando el corazón repartido…
J (pero siempre fui dejando el corazón repartido…)
LyJ A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…

A Mi Tierra Volveré (перевод)

J Я покинул свою землю в поисках своей судьбы
Я носил в душе жену, семью и друзей...
L Я пересек тысячу границ, я прошел много дорог
Но я всегда оставлял свое сердце разделенным...
LyJ Я вернусь в свою землю, я вернусь в свою землю
В свою землю навсегда, вместе с моим народом я вернусь...
J Я страдал от ностальгии и одиночества зимы
Но больше страдают те, кому приходится отказываться от своей мечты...
LyJ Я научился любить людей других народов и рас
Но я ничего так не люблю, как возвращаться домой...
LyJ Я вернусь в свою землю, я вернусь в свою землю
В свою землю навсегда, вместе с моим народом я вернусь...
Я вернусь на свою землю, я вернусь на свою землю
В свою землю навсегда, вместе с моим народом я вернусь...
J Я благодарю жизнь, которая провела меня по всему миру
Я благодарю судьбу за то, что я родился путешественником...
LyJ Я покинул свою землю в поисках своей судьбы
Когда я вернусь навсегда, моя мечта осуществится...
LyJ Я вернусь в свою землю, я вернусь в свою землю
В свою землю навсегда, вместе с моим народом я вернусь...
Я вернусь на свою землю, я вернусь на свою землю
В свою землю навсегда, вместе с моим народом я вернусь...
J Я покинул свою землю в поисках своей судьбы
Я носил в душе жену, семью и друзей...
Л (Я носил в душе жену, семью и друзей…)
L Я пересек тысячу границ, я прошел много дорог
Но я всегда оставлял свое сердце разделенным...
J (но я всегда оставлял свое сердце разделенным…)
LyJ Я вернусь в свою землю, я вернусь в свою землю
В свою землю навсегда, вместе с моим народом я вернусь...
Я вернусь на свою землю, я вернусь на свою землю
В свою землю навсегда, вместе с моим народом я вернусь...