Перевод текста песни Collide - Pilot Speed

Collide (оригинал)

Keep your promise to me tonight, tonight.
Or Have your eyes betrayed you, oh tonight, oh tonight.
You sell you secrets to me for a price, for a price,
You run your blade right through me, my fear dies, leaving your’s alive.
And though your lips pursue me, in the shadow of your eyes,
Love and fear collide…
Not You…
It’s not too late.
Can we open this gate?
Girl I’ve been here before, I’ve walked cross these floors.
It’s not too late.
Can we open this gate?
Girl I’ve been here before, I’ve walked cross these floors.
My fears have won,
What are you running from?
3x
My tears run,
What are you running from?
3x

Сталкиваться (перевод)

Сдержи свое обещание, данное мне сегодня вечером, сегодня вечером.
Или Твои глаза предали тебя, о, сегодня, о, сегодня.
Ты продаешь мне свои секреты за цену, за цену,
Ты пронзаешь меня своим клинком, мой страх умирает, оставляя твой в живых.
И хотя уста твои преследуют меня, в тени твоих глаз,
Любовь и страх сталкиваются…
Не вы…
Еще не поздно.
Мы можем открыть эти ворота?
Девочка, я был здесь раньше, я ходил по этим этажам.
Еще не поздно.
Мы можем открыть эти ворота?
Девочка, я был здесь раньше, я ходил по этим этажам.
Мои страхи победили,
От чего ты бежишь?
3x
Мои слезы бегут,
От чего ты бежишь?
3x