Перевод текста песни The Nostalgist - Piano Magic

The Nostalgist (оригинал)

I can’t get on, i can’t get on
Because i live in the past
And it’s too strong
I can’t get on, i can’t get on
Because i live in the past
And it’s too strong
And the present is imperfect
And the future, well, it’s conditional
And the past’s a foreign land
That i’m trying to understand
And all the girls are framed
In the order that they came
And the best friends do their worst
To remind me that i’m cursed
And i’d just like to say
That i’m sorry to everyone
That just wants to get on
That just wants to get on
But i…

Ностальгист (перевод)

Я не могу продолжать, я не могу продолжать
Потому что я живу прошлым
И это слишком сильно
Я не могу продолжать, я не могу продолжать
Потому что я живу прошлым
И это слишком сильно
И настоящее несовершенно
А будущее, ну, это условно
И прошлое - чужая земля
Что я пытаюсь понять
И все девушки подставлены
В том порядке, в котором они пришли
И лучшие друзья делают все возможное
Чтобы напомнить мне, что я проклят
И я просто хотел бы сказать
Что я извиняюсь перед всеми
Это просто хочет продолжить
Это просто хочет продолжить
Но я…