Перевод текста песни One Life to Live - Phyllis Dillon

One Life to Live (оригинал)

Ten years in the game no chains remains
Quick to spit more shit like 0 Dog and Kane
Betty Wright taught a nigga no pain no gain
So I grabs the mic and spit like I’m going insane
Y’all better duck down protect ya chest with a vest
Reminscing with a verse like Roxanne’s yes
You know my steez chester gets the cheese
Try to find out who made the gun clap with a phone tap
Soul Brother #1 beats weigh a ton
From the west to the east now ya days is done
Laugh the last laugh as we stash the cash
Party til the sun come up then we smash
Alright all night Flashlight nobody on that bullshit
Keepin it tight ya heard me a Menace II Society
But right now I’m on some who wanna get high with me
We got one life to live til it’s done
Lets all get together and have some fun
You got my back I got yours son
It’s the MC Eiht and Soul Brother #1
Loving the way it sounds already
Eiht found the flow the soul brother’s rock steady
So brace ya self ain’t having no fear
As the planets revolve shift into high gear
Move ahead of the pack living right and exact
Peepin shorty in a dress for the way she was stacked
But hold on the topic gotta say peace to all the brothers
That lock it down for they town living the one life
Guided and influenced by the one James Brown
Godfather of Soul now let the horn blow
Reflect to the days with me and Marley In Control
Hip hop pays now it’s back to the future
With the twist of the dial
Reloaded with my man from the menace file
Reppin for the west so i takes a deep breath
Exhaling on the track kid … So fresh
I heard music calms the savage beast
To the G’s in the clubs put away ya piece
For the gun clap leaves nothing but the blood stain
Sips on ya drink puffs on ya Mary Jane
Lots of Lovin this time bringing no pain
Girls they love when a homie use his brain
Relax let your conscience be free
And smoke blunts to tha sounds of the E and P
What ya didn’t know we shut shut Shut 'Em Down
To the east and west team coming straight to ya town
How ya like it but please dont be afraid of us
Like me nigga busta these two is Dangerous
Can’t hang with us too blind ta see
Been puttin shit down since The P Was Free
I ain’t mad at y’all don’t be mad at me
I been just like y’all tryin to collect my fee
Get down y’all

Одна Жизнь, чтобы жить (перевод)

Десять лет в игре не осталось цепей
Быстро выплевывать больше дерьма, как 0 Dog and Kane
Бетти Райт научила ниггера не болеть и не выигрывать
Так что я хватаю микрофон и плюю, как будто схожу с ума
Вам лучше пригнуться, защитить грудь жилетом
Вспоминая стих, как да Роксаны
Вы знаете, что мой стиз честер получает сыр
Попробуй узнать, кто хлопнул в ладоши, нажав на телефон
Удары Soul Brother #1 весят тонну
С запада на восток теперь дни закончились
Смейтесь последним смехом, когда мы прячем деньги
Вечеринка, пока не взойдет солнце, а потом мы разобьемся
Ладно, всю ночь, фонарик, никого на этом дерьме.
Держи это крепко, я слышал, что я общество угрозы II
Но сейчас я нахожусь у тех, кто хочет со мной под кайфом
У нас есть одна жизнь, пока она не закончится
Давайте все соберемся и повеселимся
Ты получил мою спину, я получил твоего сына
Это MC Eiht и Soul Brother #1
Уже нравится, как это звучит
Eiht нашел поток рока брата души устойчивым
Так что приготовься, я не боюсь
Когда планеты вращаются, переключайтесь на высшую передачу
Двигайтесь впереди всех, живя правильно и точно
Пипин коротышка в платье для того, как она была сложена
Но держись за тему, должен сказать мир всем братьям
Это запирает его, потому что город живет одной жизнью
Руководствуясь и под влиянием Джеймса Брауна
Крестный отец души теперь пусть трубит в рог
Вспомните дни, проведенные со мной и Марли под контролем
Хип-хоп платит сейчас, это назад в будущее
С поворотом циферблата
Перезагрузка с моим мужчиной из файла угрозы
Реппин для запада, поэтому я делаю глубокий вдох
Выдыхая на трассе, малыш… Так свежо
Я слышал, что музыка успокаивает дикого зверя
К G в клубах убери свой кусок
Ибо хлопки пистолета не оставляют ничего, кроме кровавого пятна.
Глотки на я пить затяжки на я Мэри Джейн
Много любви на этот раз не приносит боли
Девушки, которых они любят, когда друг использует свой мозг
Расслабьтесь, пусть ваша совесть будет свободна
И дым притупляется к звукам E и P
То, что я не знал, мы закрыли, закрыли их
На восток и запад команда идет прямо в город
Как тебе это нравится, но, пожалуйста, не бойся нас
Как и я, ниггер-буста, эти двое опасны.
Не могу быть с нами слишком слепым, чтобы видеть
Положил дерьмо с тех пор, как P Was Free
Я не злюсь на вас, не злитесь на меня
Я был таким же, как и вы, пытаясь собрать свой гонорар
Спускайтесь все