Перевод текста песни Love Was All I Had - Phyllis Dillon

Love Was All I Had (оригинал)

There were no chains
To bind our hearts together
Love was all I had
Love was all I gave
There were no mountains
To keep us far apart
Love was all I had
Love was all I gave
Oh, what a feeling
I’ve had since you’re gone
My lonely days are long
And my nights are blue
Always respect, my dear
It’s new to you
Love was all I had
Love was all I gave
So the people say
That our love must have been true
Love was all I had
Love was all I gave
Oh, what a feeling
I’ve had since you’re gone
My lonely days are long
And my nights are blue
Always respect, my dear
It’s new to you
Love was all I had
Love was all I gave
So the people say
That our love must have been true
Love was all I had
Love was all I gave
Oh, what a feeling
I’ve had since you’re gone
My lonely days are long
And my nights are blue
Love was all I had
Love was all I gave
Love was all I had

Любовь-Это Все, Что У Меня Было. (перевод)

Не было цепей
Чтобы связать наши сердца вместе
Любовь была всем, что у меня было
Любовь была всем, что я дал
Не было гор
Чтобы держать нас далеко друг от друга
Любовь была всем, что у меня было
Любовь была всем, что я дал
О, какое чувство
У меня было с тех пор, как ты ушел
Мои одинокие дни длинные
И мои ночи голубые
Всегда уважай, мой дорогой
Это новое для вас
Любовь была всем, что у меня было
Любовь была всем, что я дал
Так говорят люди
Что наша любовь, должно быть, была правдой
Любовь была всем, что у меня было
Любовь была всем, что я дал
О, какое чувство
У меня было с тех пор, как ты ушел
Мои одинокие дни длинные
И мои ночи голубые
Всегда уважай, мой дорогой
Это новое для вас
Любовь была всем, что у меня было
Любовь была всем, что я дал
Так говорят люди
Что наша любовь, должно быть, была правдой
Любовь была всем, что у меня было
Любовь была всем, что я дал
О, какое чувство
У меня было с тех пор, как ты ушел
Мои одинокие дни длинные
И мои ночи голубые
Любовь была всем, что у меня было
Любовь была всем, что я дал
Любовь была всем, что у меня было