Перевод текста песни The Ascension - Philmont

The Ascension (оригинал)

Of course I would rather not try to explain
Where all this is going
I never thought we’d take it so lightly
The high and the mighty
Will all fall the same
Of course I would stick to my story
An obvious warning to heed to the signs
Then everything, it crumbles around me The last call is sounding
I’m boarding the train
And time, it won’t stand still
Dreams will slowly hide
Beneath the dust that settles on your life
Your life
The truth is we’d rather not listen
Aborting the mission, abandoning hope
It’s sabotage, we scramble the signals
Give up our positions
Surrender to fear
Running blind, escaping the future
The winners and losers are called out tonight
You can’t run, can’t hide in the back seat
The sky is collapsing
The future is here
And time, it won’t stand still
Dreams will slowly hide
Beneath the dust that settles on your life
Sit with me, we’ll watch the stars collide
The flaming embers wrapped in smoke
Will shower you and I And as we burn, our bodies leave their posts
We’ll ascend the charred remains
And depart from all we know
You and I will survive

Вознесение (перевод)

Конечно, я бы предпочел не пытаться объяснить
Куда все это идет
Я никогда не думал, что мы воспримем это так легко
Высокий и могучий
Все упадут одинаково
Конечно, я бы придерживался своей истории
Очевидное предупреждение, чтобы прислушиваться к знакам
Тогда все рушится вокруг меня Звучит последний звонок
я сажусь в поезд
И время не будет стоять на месте
Мечты будут медленно скрываться
Под пылью, которая оседает на вашей жизни
Твоя жизнь
Правда в том, что мы бы предпочли не слушать
Отказ от миссии, отказ от надежды
Это саботаж, мы искажаем сигналы
Откажитесь от наших позиций
Поддаться страху
Бежать вслепую, убегая от будущего
Победители и проигравшие называются сегодня вечером
Вы не можете бежать, не можете спрятаться на заднем сиденье
Небо рушится
Будущее здесь
И время не будет стоять на месте
Мечты будут медленно скрываться
Под пылью, которая оседает на вашей жизни
Посиди со мной, мы будем смотреть, как звезды сталкиваются
Пылающие угли, окутанные дымом
Мы с тобой окропимся, и когда мы сгорим, наши тела покинут свои посты.
Мы поднимемся на обугленные останки
И отойти от всего, что мы знаем
Ты и я выживем