Перевод текста песни Photosynthetic - Philmont

Photosynthetic (оригинал)

Choose your subject and fill the frame
Leave the crime scene just as quietly as you came
You’ve been providing evidence
And all the puzzle pieces fit
You are who they say you are
You’ve framed yourself in innocence
The jury’s out and they’re convinced
You are who they say you are
Just point and shoot
That’s all you do
To help yourself feel free
Murder by photography
It’s simply pathetic how photosynthetic
Your life has become
Staring at the mirror plotting your next move
Finding new ways to improve
A witness claims your case is a charade
Accusations made have turned this into a game you know
Now by your rules we play
The day turns, the room adjourns
And we’re stuck in the same place
Your defense is under attack
And they’re not cutting any slack
You are who you say you are
Snap snap another photograph
You’ve been exposed and can’t turn back
You are who you say you are
It’s simply pathetic how photosynthetic
Your life has become
Staring at the mirror plotting your next move
Finding new ways to improve
Just point and shoot
That’s all you do
To help yourself feel free
Murder by photography

Фотосинтетический (перевод)

Выберите тему и заполните рамку
Уходите с места преступления так же тихо, как пришли
Вы предоставили доказательства
И все кусочки головоломки подходят
Вы тот, кто они говорят, что вы
Вы подставили себя в невиновности
Присяжные вышли, и они убеждены
Вы тот, кто они говорят, что вы
Просто наведи и стреляй
Это все, что ты делаешь
Чтобы помочь себе почувствовать себя свободным
Убийство по фотографии
Это просто жалко, как фотосинтез
Ваша жизнь стала
Глядя в зеркало, планируя свой следующий шаг
Поиск новых способов улучшения
Свидетель утверждает, что ваше дело — шарада
Обвинения превратили это в игру, которую вы знаете
Теперь по вашим правилам мы играем
День поворачивается, комната закрывается
И мы застряли в том же месте
Ваша защита находится под атакой
И они не сокращают слабины
Ты тот, за кого себя выдаешь
Сделайте еще одну фотографию
Вы были разоблачены и не можете вернуться
Ты тот, за кого себя выдаешь
Это просто жалко, как фотосинтез
Ваша жизнь стала
Глядя в зеркало, планируя свой следующий шаг
Поиск новых способов улучшения
Просто наведи и стреляй
Это все, что ты делаешь
Чтобы помочь себе почувствовать себя свободным
Убийство по фотографии