Перевод текста песни This Is How It Feels To Be Free - Phillips, Craig & Dean

This Is How It Feels To Be Free (оригинал)

There is a wall that has been standing
Since the day that Adam fell
Sin is where it started
And Sin is why it held
Speakin as a prisoner
Who was there and lived to tell
I remember how it fell
I can here the sound of freedom
Like a distant voice who called
And beckon me to follow
Where I had never gone
And though my heart is willin'
I just stood there at the wall
Prayin somehow it would fall
But in a cross I found a doorway
And a hand that held a key
And when the chains fell at my feet
For the first time I could see
This is how it feels to be free
This is what it means to know that
I am forgiven
This is how it feels to be free
To see that life can be more than i imagined
This is how it feels to be free
This is how it feels to be free
There are days when I’m reminded
Of the prison I was in
Like a livin nightmare
Burning from the viel
I can feel the voice of evil
I can hear the call of sin
But I wont go back again
See, once I’ve tasted freedom
Then the walls could bind no more
Since mercy gave me wings to fly
Like an eagle I can soar
Somewhere there’s a prison
Where the chains still burn
If not for the grace of god
Those walls could still be mine
So far all the captives are saved

Вот Каково Это-Быть Свободным (перевод)

Есть стена, которая стояла
С того дня, как Адам пал
Грех - это то, с чего все началось
И Грех, почему это держалось
Говорю как заключенный
Кто был там и жил, чтобы рассказать
Я помню, как это упало
Я слышу звук свободы
Как далекий голос, который позвал
И помани меня следовать
Где я никогда не был
И хотя мое сердце готово
Я просто стоял у стены
Молитесь, как-нибудь это упадет
Но в кресте я нашел дверной проем
И рука, которая держала ключ
И когда цепи упали к моим ногам
Впервые я мог видеть
Вот каково это быть свободным
Вот что значит знать, что
я прощен
Вот каково это быть свободным
Чтобы увидеть, что жизнь может быть больше, чем я себе представлял
Вот каково это быть свободным
Вот каково это быть свободным
Бывают дни, когда мне напоминают
Тюрьмы, в которой я был
Как живой кошмар
Сжигание из виля
Я чувствую голос зла
Я слышу зов греха
Но я больше не вернусь
Видишь ли, однажды я попробовал свободу
Тогда стены больше не могли связывать
Поскольку милость дала мне крылья для полета
Как орел, я могу парить
Где-то есть тюрьма
Где цепи все еще горят
Если бы не милость божья
Эти стены все еще могут быть моими
Пока все пленники спасены