Перевод текста песни He'll Do Whatever It Takes - Phillips, Craig & Dean

He'll Do Whatever It Takes (оригинал)

«You don’t know just how far
Away from home I’ve been»
She said, as she looked into my eyes
«Could it be I’ve strayed beyond
Mercy’s outstretched hand
And now His grace no longer stoops
To hear my cry
You see, I just wanna know
Tell me how far will He go
Will He still reach for me
Inspite of where I’ve been»
And I told her
He’ll do whatever, whatever it takes
His grace reaches lower
Than your worst mistakes
And His love will run farther
Than you can run away, my friend
He’ll do whatever, whatever it takes
He’ll do whatever it takes
I’ve heard His love is patient
That He always hears a prayer
And that His love will follow you
Despite the miles
But my best years of life I wasted
Why would He even really care
What have I to give
That He would find worthwhile
You see, I just wanna know
Tell me how far will He go
Will He still reach to me
Inspite of who I am
Let me tell you
He’ll do whatever, whatever it takes
His grace reaches lower
Than your worst mistakes
And His love will run farther
Than you can run away, my friend
He’ll do whatever, whatever it takes
He’ll do whatever
He’ll just keep reaching
Until He finds a way to bring you back
Where you belong
Come on back home
He’ll do whatever, whatever it takes
His grace reaches lower
Than your worst mistakes
And His love will run farther
Than you can run away, my friend
He’ll do whatever, whatever it takes
He’ll do whatever, whatever it takes
He’ll do whatever it takes

Он Сделает Все, Что Потребуется. (перевод)

«Вы не знаете, насколько далеко
Вдали от дома я был»
Она сказала, глядя мне в глаза
«Может быть, я отклонился от
Протянутая рука милосердия
И теперь Его милость больше не склоняется
Чтобы услышать мой крик
Видишь ли, я просто хочу знать
Скажи мне, как далеко Он пойдет
Дотянется ли Он до меня?
Несмотря на где я был»
И я сказал ей
Он сделает все, что потребуется
Его благодать достигает ниже
Чем ваши худшие ошибки
И Его любовь будет бежать дальше
Чем ты можешь убежать, мой друг
Он сделает все, что потребуется
Он сделает все, что нужно
Я слышал, что Его любовь терпелива
Что Он всегда слышит молитву
И что Его любовь последует за тобой
Несмотря на мили
Но мои лучшие годы жизни я потратил впустую
Зачем Ему вообще заботиться
Что я могу дать
Что Он найдет стоящим
Видишь ли, я просто хочу знать
Скажи мне, как далеко Он пойдет
Дотянется ли Он до меня?
Несмотря на то, кто я
Позвольте мне сказать вам
Он сделает все, что потребуется
Его благодать достигает ниже
Чем ваши худшие ошибки
И Его любовь будет бежать дальше
Чем ты можешь убежать, мой друг
Он сделает все, что потребуется
Он сделает все, что угодно
Он просто продолжит достигать
Пока Он не найдет способ вернуть тебя
Там где тебе место
Возвращайся домой
Он сделает все, что потребуется
Его благодать достигает ниже
Чем ваши худшие ошибки
И Его любовь будет бежать дальше
Чем ты можешь убежать, мой друг
Он сделает все, что потребуется
Он сделает все, что потребуется
Он сделает все, что нужно