Перевод текста песни Because I'm Forgiven - Phillips, Craig & Dean

Because I'm Forgiven (оригинал)

There’s a reason why I bring You this simple offering
Pouring out my love to You
Though my heart cannot express all this joy and gratefulness
Still I sing this song of love and thanks and praise
It’s because I’m forgiven
It’s because I am free
It’s because you’ve shown me mercy and You believe in me
It’s because You are my Savior
It’s because You are my friend
And Your love, it lifts me higher than I’ve ever been
Oh, the wonder of Your ways
Oh, the measure of Your grace
Greater than my heart can know
So how could I not celebrate
How could I not bless Your name
Singing out a song of love and thanks and praise
It’s because I’m forgiven
It’s because I am free
It’s because you’ve shown me mercy and You believe in me
It’s because You are my Savior
It’s because You are my friend
And Your love, it lifts me higher than I’ve ever been
It’s because You are my Savior
It’s because You are my friend
And Your love, it lifts me higher than I’ve ever been
So much higher, higher than I’ve ever been
It’s because I’m forgiven
It’s because I am free
It’s because I’m forgiven
It’s because I am free
I’m free

Потому что Я Прощен. (перевод)

Есть причина, по которой я приношу Вам это простое предложение
Изливая мою любовь к Тебе
Хотя мое сердце не может выразить всю эту радость и благодарность
Тем не менее я пою эту песню о любви, благодарности и хвале
Это потому что я прощен
Это потому что я свободен
Это потому, что Ты проявил ко мне милосердие и Ты веришь в меня
Это потому, что Ты мой Спаситель
Это потому что Ты мой друг
И Твоя любовь поднимает меня выше, чем когда-либо
О, чудо путей Твоих
О, мера Твоей благодати
Больше, чем может знать мое сердце
Так как же я мог не праздновать
Как я мог не благословить Твое имя
Пение песни о любви, благодарности и хвале
Это потому что я прощен
Это потому что я свободен
Это потому, что Ты проявил ко мне милосердие и Ты веришь в меня
Это потому, что Ты мой Спаситель
Это потому что Ты мой друг
И Твоя любовь поднимает меня выше, чем когда-либо
Это потому, что Ты мой Спаситель
Это потому что Ты мой друг
И Твоя любовь поднимает меня выше, чем когда-либо
Так намного выше, выше, чем я когда-либо был
Это потому что я прощен
Это потому что я свободен
Это потому что я прощен
Это потому что я свободен
Я свободен