Перевод текста песни My Hope Is In the Blood - Philippa Hanna

My Hope Is In the Blood (оригинал)

My hope is in the blood
The life to which I cling
When enemies surround
When I don’t feel a thing
You’re always with me
It speaks on my behalf
When I can’t even pray
It’s never lost a fight
It dives into the fray
You’re always for me
The power of your grace
Love so unrestrained
Taking back what’s lost
And trading in my shame
There is no weight of sin
To rival what you’ve done
You paid it on the cross
My hope is in the blood
So even in my guilt
You make me justified
I’ll praise you from the depths
You’re here time after time
You’re always with me
For you so loved the world
You gave your only son
Now this I know for sure
No matter what I’ve done
You’re always for me
The power of your grace
Love so unrestrained
Taking back what’s lost
And trading in my shame
There is no weight of sin
To rival what you’ve done
You paid it on the cross
My hope is in the blood
BRIDGE:
Your name is restoration
This is your reputation
Reviving what I’ve written off
Your heart is always for me
And that is never changing
Your victory can’t be undone
The power of your grace
Love so unrestrained
Taking back what’s lost
And trading in my shame
There is no weight of sin
To rival what you’ve done
You paid it on the cross
My hope is in the blood
The power of your grace
Love so unrestrained
Taking back what’s lost
And trading in my shame
There is no weight of sin
To rival what you’ve done
You paid it on the cross
My hope is in the blood
OUTRO:
My hope is in the cross
My hope is in the blood

Моя Надежда В Крови (перевод)

Моя надежда в крови
Жизнь, за которую я цепляюсь
Когда враги окружают
Когда я ничего не чувствую
ты всегда со мной
Это говорит от моего имени
Когда я даже не могу молиться
Никогда не проигрывал бой
Он погружается в бой
Ты всегда для меня
Сила твоей благодати
Любовь такая безудержная
Вернуть потерянное
И торгую своим позором
Нет груза греха
Соперничать с тем, что вы сделали
Вы заплатили это на кресте
Моя надежда в крови
Так что даже по моей вине
Вы оправдываете меня
Я буду хвалить тебя из глубины
Ты здесь раз за разом
ты всегда со мной
За то, что ты так любил мир
Ты отдал своего единственного сына
Теперь это я знаю точно
Независимо от того, что я сделал
Ты всегда для меня
Сила твоей благодати
Любовь такая безудержная
Вернуть потерянное
И торгую своим позором
Нет груза греха
Соперничать с тем, что вы сделали
Вы заплатили это на кресте
Моя надежда в крови
МОСТ:
Ваше имя восстановление
Это ваша репутация
Возрождение того, что я списал
Твое сердце всегда для меня
И это никогда не меняется
Ваша победа не может быть отменена
Сила твоей благодати
Любовь такая безудержная
Вернуть потерянное
И торгую своим позором
Нет груза греха
Соперничать с тем, что вы сделали
Вы заплатили это на кресте
Моя надежда в крови
Сила твоей благодати
Любовь такая безудержная
Вернуть потерянное
И торгую своим позором
Нет груза греха
Соперничать с тем, что вы сделали
Вы заплатили это на кресте
Моя надежда в крови
ВНЕШНИЙ:
Моя надежда на крест
Моя надежда в крови