Перевод текста песни Let Me Inside - Phil Campbell

Let Me Inside (оригинал)

I’m in no hurry, but I sure wanna go now
'Cause my mind’s been slowing down
And I’m killing myself, I don’t seem to care no more
And I can hear me inside
And now we’re staring at the sun
Just you and me and everyone
And I will always hold your hand
Let me inside
I’ve got no answers, but I ain’t asking now
'Cause my eyes can see it all
And I’m trying myself in a different way
But will it heal me inside?
And now we’re staring at the sun
Just you and me and everyone
And I will always hold your hand
Let me inside
I’m coming up
I can feel it kicking in…
And there is no reason, but sometimes I don’t need one
And there is no barrier, only in my fearful mind when I cry
I will always hold your hand
Let me inside
Let me inside

Впусти Меня Внутрь (перевод)

Я не тороплюсь, но я точно хочу уйти сейчас
Потому что мой разум замедляется
И я убиваю себя, мне уже все равно
И я слышу себя внутри
И теперь мы смотрим на солнце
Только ты и я и все
И я всегда буду держать тебя за руку
Впусти меня внутрь
У меня нет ответов, но я не спрашиваю сейчас
Потому что мои глаза все видят
И я пробую себя по-другому
Но исцелит ли это меня изнутри?
И теперь мы смотрим на солнце
Только ты и я и все
И я всегда буду держать тебя за руку
Впусти меня внутрь
Я поднимаюсь
Я чувствую, как это начинается…
И нет причины, но иногда она мне не нужна
И нет преграды, только в моем страшном уме, когда я плачу
Я всегда буду держать тебя за руку
Впусти меня внутрь
Впусти меня внутрь