Перевод текста песни Cooler - PHASES

Cooler - PHASES
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cooler, исполнителя - PHASES. Песня из альбома For Life, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 17.09.2015
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Cooler

(оригинал)
For so long, I guess the feeling wasn’t right
Let me down, I guess I thought you might
Just a kid, I had those unsuspecting eyes
Now looking now, I bet you’re wondering why
The more I think, the more it eats me up inside
The more I think, it kinda hurts to hide
What I wanna say
I really wanna say
Damn
I guess I thought you were cooler
I really thought you were cooler
Damn
I really thought you were cooler
I guess I thought you were cooler
Damn
I really thought you were cooler
All my friends tell me they see you stepping out
Making a fool of me and running 'round
You kiss my face and say I haven’t settled down
Tell me they don’t know what they’re talkin' 'bout
The more I hear, the more I wanna scream and shout
The more I hear, I think I finally found
What I wanna say
I really wanna say
Damn
I guess I thought you were cooler
I really thought you were cooler
Damn
I really thought you were cooler
I guess I thought you were cooler
Damn
I really thought you were cooler
It isn’t over 'til it’s over, but I’m sick and tired of feeling like a sitting
duck
It ain’t my business to be changing you or taming you or helping you,
I’m growing up
I guess I had enough
I think I had enough
For so long, I guess the feeling wasn’t right
Let me down, I guess I thought you might
What I gotta say
I didn’t wanna say
Damn
I guess I thought you were cooler
I really thought you were cooler
Damn
I really thought you were cooler
I guess I thought you were cooler
Damn
I really thought you were cooler

Кулер

(перевод)
Так долго, я думаю, это чувство было неправильным
Подведи меня, я думаю, я думал, что ты мог бы
Просто ребенок, у меня были такие ничего не подозревающие глаза
Теперь, глядя сейчас, я уверен, вам интересно, почему
Чем больше я думаю, тем больше это съедает меня изнутри
Чем больше я думаю, тем больнее скрывать
Что я хочу сказать
Я действительно хочу сказать
Проклятие
Наверное, я думал, что ты круче
Я действительно думал, что ты круче
Проклятие
Я действительно думал, что ты круче
Наверное, я думал, что ты круче
Проклятие
Я действительно думал, что ты круче
Все мои друзья говорят мне, что видят, как ты выходишь
Сделать из меня дурака и бегать
Ты целуешь меня в лицо и говоришь, что я еще не остепенился
Скажи мне, что они не знают, о чем говорят
Чем больше я слышу, тем больше мне хочется кричать и кричать
Чем больше я слышу, я думаю, что наконец-то нашел
Что я хочу сказать
Я действительно хочу сказать
Проклятие
Наверное, я думал, что ты круче
Я действительно думал, что ты круче
Проклятие
Я действительно думал, что ты круче
Наверное, я думал, что ты круче
Проклятие
Я действительно думал, что ты круче
Это еще не конец, пока не закончится, но мне надоело чувствовать себя сидящим
утка
Не мое дело менять тебя, приручать или помогать тебе,
я взрослею
Думаю, с меня было достаточно
Я думаю, что у меня было достаточно
Так долго, я думаю, это чувство было неправильным
Подведи меня, я думаю, я думал, что ты мог бы
Что я должен сказать
я не хотел говорить
Проклятие
Наверное, я думал, что ты круче
Я действительно думал, что ты круче
Проклятие
Я действительно думал, что ты круче
Наверное, я думал, что ты круче
Проклятие
Я действительно думал, что ты круче
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm in Love with My Life 2015
Spark 2015
Take Me There 2015
Lonely Nights 2015
I Don't Know What's Right 2015
New Illusion 2015
Betty Blue 2015
Running Away 2015
Part of Me 2015
Vertigo 2015
Silhouette 2015
Paradise 2016
Tell Me 2016
Love Yourself 2016
Go Forever 2016

Тексты песен исполнителя: PHASES

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Night and Day 2023
Lonely ft. Rita 2017
Olha Eu Aqui de Novo 2019
Ugly Jewel 2023
Tresno Tekane Mati 2017
Fuck U 2006
Pəncərə (Son Ümid) 2021
My Best Friend ft. Master P 2020
Descendant of the Stars (Traveling the Stars Theme) 2016
OMG Bro ft. Gucci Mane 2015