Перевод текста песни Right Here - Pharoahe Monch

Right Here (оригинал)

We can face the fuck off like hockey or Face/Off like Travolta
Face off like car radios with the mind of Minolta
Face off like Treach if you’re fucking with Vin Rock
You still pop shit?
I face off like fembots
And I’m the six million motherfucking dollar man
With a six million motherfucking dollar plan
For thug niggas and pimp players and drug niggas
Your technique, I sweep under the rug, niggas
Out of Queens, shit, I serve with the fiends and bug niggas
I’m above niggas, but all in all, I love niggas
Like my man Benny Rat showed me the rap game
Told me never to act sane on a record or rap plain
Now the name reign supreme, seen major cream
Rhymes sicker than Lyme disease and gangrene
I’m the most obligated, nigga creating havoc
Check the meaning for Monch, the meaning becomes tragic
Raw, if you want it, raw, yeah, we got it indeed
Yo, actually I’m just trying to eat
For sure, if you need it on tour, yeah, we ready to bleed
I’m saying, God, I’m just trying to eat
Ayo, Uptown (What?!)
The Bridonx (What?!)
Long Isle (What?!)
Stridong (What?!)
Yo, Brooklyn (Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo)
Yo (What?!)
Where the fuck is Queens?
(Right here!)
Where the fuck is Queens?
(Right here!)
Where the fuck is Queens?
(Right here!)
Yo, where the fuck is Queens?
(We right here!)
Where the fuck is Queens?
(Right here!)
Yo, where the… yo
Where the fuck is Queens?
(Right here!)
Yo (We right here!)
Basically y’all could get eight twice like Lynn Swann plus get ate like pussy
Get ate like Mickey D’s after the hydro when you push me
Get ate like cannibalism and sliced surgical
In any extremity, y’all get infinity vertical
Every line to word of mine will be verbally placed to murder you
The master, flipping convertible flows irreversible
Unobtainable to the brain, it’s unexplainable what the verse’ll do
Pharoahe’s the sperm, your mind’s the eggs I’m bursting through
Y’all heard of me, I pack macs and crack vertebrates
Leave niggas with third degree burns and back surgery
Mics, guns, knives, pick, declare which object, flip
Have niggas running like The Blair Witch Project
Raw, if you want it, raw, yeah, we got it indeed
Yo, actually I’m just trying to eat
For sure, if you need it on tour, yeah, we ready to bleed
I’m saying, God, I’m just trying to eat
Ayo, Uptown (What?!)
The Bridonx (What?!)
Long Isle (What?!)
Stridong (What?!)
Yo, Brooklyn (Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo)
Yo (What?!)
Where the fuck is Queens?
(Right here!)
Where the fuck is Queens?
(Right here!)
Where the fuck is Queens?
(Right here!)
Yo, where the fuck is Queens?
(We right here!)
Where the fuck is Queens?
(Right here!)
Yo, where the… yo
Where the fuck is Queens?
(Right here!)
Yo (We right here!)

прямо здесь (перевод)

Мы можем смотреть в лицо, как хоккей, или в лицо / без, как Траволта.
Соревнуйтесь, как автомобильные радиоприемники, с умом Minolta
Сразись, как Трич, если ты трахаешься с Вин Роком
Ты все еще поп дерьмо?
Я сталкиваюсь лицом к лицу, как фемботы
И я человек с шестью миллионами долларов
С планом на шесть миллионов долларов
Для головорезов-ниггеров, сутенеров и наркоторговцев.
Твоя техника, я заметаю под ковер, ниггеры
Из Квинса, дерьмо, я служу с извергами и жуками-нигерами
Я выше нигеров, но в целом я люблю нигеров
Как мой мужчина Бенни Рэт показал мне рэп-игру
Сказал мне никогда не вести себя нормально на пластинке или рэпе
Теперь имя царит безраздельно, видно, основные сливки
Рифмы хуже, чем болезнь Лайма и гангрена
Я самый обязанный, ниггер, создающий хаос
Проверьте значение для Monch, значение становится трагическим
Сырой, если хочешь, сырой, да, у нас это действительно есть
Эй, на самом деле я просто пытаюсь есть
Конечно, если вам это нужно в туре, да, мы готовы пролить кровь
Я говорю, Боже, я просто пытаюсь есть
Айо, Аптаун (Что?!)
Бридонкс (Что?!)
Лонг-Айл (Что?!)
Стридонг (Что?!)
Эй, Бруклин (Бо-бо-бо-бо-бо-бо-бо)
Йо (Что?!)
Где, черт возьми, Квинс?
(Прямо здесь!)
Где, черт возьми, Квинс?
(Прямо здесь!)
Где, черт возьми, Квинс?
(Прямо здесь!)
Эй, где, черт возьми, Квинс?
(Мы прямо здесь!)
Где, черт возьми, Квинс?
(Прямо здесь!)
Эй, где ... лет
Где, черт возьми, Квинс?
(Прямо здесь!)
Эй (Мы прямо здесь!)
По сути, вы все могли бы получить восемь раз, как Линн Суонн, плюс съели бы, как киску.
Съешьсь, как Микки Ди, после гидро, когда ты толкаешь меня.
Съешьте, как каннибализм и нарежьте хирургическим
В любой крайности вы получаете бесконечность по вертикали
Каждая строчка к моему слову будет устно направлена ​​на то, чтобы убить тебя.
Мастер, переворачивающий конвертируемые потоки необратимо
Недоступно для мозга, необъяснимо, что сделает стих
Фараон — это сперма, твой разум — это яйца, через которые я прорываюсь.
Вы все слышали обо мне, я упаковываю маки и взламываю позвоночных
Оставьте нигеров с ожогами третьей степени и операцией на спине
Микрофоны, пистолеты, ножи, выбрать, объявить, какой предмет, перевернуть
Пусть ниггеры бегают, как The Blair Witch Project
Сырой, если хочешь, сырой, да, у нас это действительно есть
Эй, на самом деле я просто пытаюсь есть
Конечно, если вам это нужно в туре, да, мы готовы пролить кровь
Я говорю, Боже, я просто пытаюсь есть
Айо, Аптаун (Что?!)
Бридонкс (Что?!)
Лонг-Айл (Что?!)
Стридонг (Что?!)
Эй, Бруклин (Бо-бо-бо-бо-бо-бо-бо)
Йо (Что?!)
Где, черт возьми, Квинс?
(Прямо здесь!)
Где, черт возьми, Квинс?
(Прямо здесь!)
Где, черт возьми, Квинс?
(Прямо здесь!)
Эй, где, черт возьми, Квинс?
(Мы прямо здесь!)
Где, черт возьми, Квинс?
(Прямо здесь!)
Эй, где ... лет
Где, черт возьми, Квинс?
(Прямо здесь!)
Эй (Мы прямо здесь!)