Перевод текста песни Damage - Pharoahe Monch

Damage (оригинал)

Ooh, listen to the way I slay your crew
Damage, damage, damage, damage
They cock them hammers, wave them llamas
But that’s that in front of the camera drama
So when the cameras are attached to dollys, I call them dali lama’s
Mold me, loathe, hold me in the palm of your hand, load me
You know exactly what I am, murderer
When I’m inserted on to the top of fifteen family members
It’s the curse of the proverbial anarchy starter, the martyr
This is what I have been converted to do what I do is insanity
Pro-fo-fo-fanity when they manually hammer me annually
You dont figitty faze me yo
I won’t tigitty tase you bro
Figgity fucking cut you in half like it’s nothing minus the laser scope
Then I will ring your bell like Avon
Before displaying some of my various tattoos (Trayvon)
The (Oscar) award winning (Aiyana Jones) hey (Sean)
Sworn to be cannon fodder for your father slaughter daughters
Armor piercing tumblers more deadlier than napalm
Fuck a stray bullet, I take aim when the gun draws
For ever-lasting fame I will maim those who change the gun laws
Cause post traumatic stress disorder, ask any vet I’ve worked with
My purpose catching bodies like safety nets at the circus
Ooh, listen to the way I slay your crew
Damage, damage, damage, damage
Nigga I will twist your liver like Oliver (TWIST)
Scratch your name off my calendar
See that was me thru a silencer
What you just heard was a .44 caliber
Now you can fill in the blanks
I will pillage your town
Killing them with Dillinger rounds
Nigga fill in the clip cause I’m willing to flip
See I’m sort of certified, I’m fortified live
You would be mortified if I would put on screen what I’ve seen
Horrified holy Bibles, rivals, vital organs
Little bitty baby bodies, bridal gowns coffins
Morphine, gang bang, gangrene, slauson, swap meet
Meet greet, pop I don’t sleep, I don’t stop
I love hate, hate cops
That’s why I laugh when you pull it
I’m motivated and crass
I’m so elated when I see them on the news (you fuckin' pigs!)
They flying the flag half mass
See there’s no need for conversation
When we’re discussing the bullet’s point of view
Ooh, listen to the way I slay your crew
Damage, damage, damage, damage

Ущерб (перевод)

О, послушай, как я убиваю твою команду
Ущерб, ущерб, ущерб, ущерб
Они взводят молотки, машут ламами
Но это то, что перед камерой драма
Поэтому, когда камеры прикреплены к тележкам, я называю их дали-ламами.
Лепи меня, ненавидь, держи меня на ладони, заряжай меня
Ты точно знаешь, кто я, убийца
Когда я вхожу в число пятнадцати членов семьи
Это проклятие пресловутого инициатора анархии, мученика
Это то, что я был преобразован делать то, что я делаю, это безумие
Pro-fo-fo-fanity, когда они вручную долбят меня ежегодно
Ты меня не смущаешь, лет
Я не буду тебя тигить, братан
Фиггити, черт возьми, разрезал тебя пополам, как будто это ничего, кроме лазерного прицела.
Тогда я позвоню в твой звонок, как Эйвон
Прежде чем показать некоторые из моих различных татуировок (Трейвон)
Обладательница (Оскара) наград (Айяна Джонс) эй (Шон)
Поклялся быть пушечным мясом для дочерей вашего отца
Бронебойные тумблеры смертоноснее напалма
К черту шальную пулю, я прицеливаюсь, когда пистолет тянет
Ради вечной славы я покалечу тех, кто изменит законы об оружии.
Причина посттравматического стрессового расстройства, спросите у любого ветеринара, с которым я работал
Моя цель ловить тела, как страховочные сетки в цирке
О, послушай, как я убиваю твою команду
Ущерб, ущерб, ущерб, ущерб
Ниггер, я сверну твою печень, как Оливер (TWIST)
Вычеркни свое имя из моего календаря
Смотрите, это был я через глушитель
То, что вы только что слышали, было калибром .44
Теперь вы можете заполнить пробелы
Я разграблю твой город
Убивая их патронами Диллинджера
Ниггер заполни клип, потому что я готов перевернуться.
Смотрите, я как бы сертифицирован, я укреплен в прямом эфире
Вы были бы огорчены, если бы я показывал на экране то, что видел
Ужасные святые Библии, соперники, жизненно важные органы
Маленькие маленькие детские тела, гробы свадебных платьев
Морфий, групповуха, гангрена, слаусон, своп-встреча
Знакомьтесь, поп, я не сплю, я не останавливаюсь
Я люблю ненависть, ненавижу копов
Вот почему я смеюсь, когда ты тянешь это
Я мотивирован и груб
Я в таком восторге, когда вижу их в новостях (черт возьми, свиньи!)
Они развеваются под флагом половинной массы
Смотрите, нет необходимости в разговоре
Когда мы обсуждаем точку зрения пули
О, послушай, как я убиваю твою команду
Ущерб, ущерб, ущерб, ущерб