Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enter Dreamscape, исполнителя - Phantasma. Песня из альбома The Deviant Hearts, в жанре МеталEnter Dreamscape(оригинал) | Добро пожаловать в Сон(перевод на русский) |
| Run away with me | Бежим со мной, |
| Explore the endless possibilities | Мы познаем бесконечные возможности. |
| I'll break your fall and you'll break mine | Я прерву твоё падение, ты прервёшь моё, |
| It's how it is how it will always be | Так должно быть — так и будет. |
| - | - |
| I pray infinitely | Я беспрестанно молюсь |
| For a different deity | Об ином божестве, |
| Than the atrocity that haunts me in my sleep | Чем то зверство, что преследует меня во снах. |
| - | - |
| We all fall from our pedestal, | Все мы падаем с нашего пьедестала |
| Into your dreams | Прямо в твои сны, |
| Beyond concepts of /"real"/ | Не подходя под определение "реальности", |
| It is just an illusion | Это лишь иллюзия, |
| Lose your grip with me | Падай же со мной! |
| - | - |
| Run away with me | Бежим со мной, |
| For the horizon holds a mystery | Ведь горизонт так таинственен! |
| I've got you back and you've got mine | У меня есть твоё плечо, а у тебя — моё. |
| It's how it is how it will always be | Так должно быть — так и будет. |
| - | - |
| I'll pray each day and night | Я буду днями и ночами молиться, |
| To keep these demons out of sight | Чтобы спрятать этих демонов, |
| To guide the both of you, back into the light | Чтобы привести вас обоих обратно к свету. |
| - | - |
Enter Dreamscape(оригинал) |
| Run away with me |
| Explore the endless possibilities |
| I’ll break your fall and you’ll break mine |
| It’s how it is how it will always be |
| I pray infinitely |
| For a different deity |
| Than the atrocity that haunts me in my sleep |
| We all fall from our pedestal, into your dreams |
| Beyond concepts of «real», it is just an illusion |
| Lose your grip with me |
| Run away with me |
| For the horizon holds a mystery |
| I’ve got you back and you’ve got mine |
| It’s how it is how it will always be |
| I’ll pray each day and night |
| To keep these demons out of sight |
| To guide the both of you, back into the light |
| We all fall from our pedestal, into your dreams |
| Beyond concepts of «real», it is just an illusion |
| Lose your grip |
| We all fall from our pedestal, into your dreams |
| Beyond concepts of «real», it is just an illusion |
| Lose your grip with me |
| I pray infinitely |
| For a different deity |
| Than the atrocity that haunts me in my sleep |
| We all fall from our pedestal, into your dreams |
| Beyond concepts of «real», it is just an illusion |
| Lose your grip with me |
| (перевод) |
| Беги со мной |
| Исследуйте бесконечные возможности |
| Я сломаю твое падение, и ты сломаешь мое |
| Так будет всегда |
| Я молюсь бесконечно |
| Для другого божества |
| Чем зверство, которое преследует меня во сне |
| Мы все падаем с пьедестала в твои мечты |
| Вне понятий «настоящее», это всего лишь иллюзия |
| Потеряй хватку со мной |
| Беги со мной |
| Для горизонта есть тайна |
| Я вернул тебя, а ты мой |
| Так будет всегда |
| Я буду молиться каждый день и ночь |
| Чтобы эти демоны не попадались на глаза |
| Чтобы направить вас обоих обратно к свету |
| Мы все падаем с пьедестала в твои мечты |
| Вне понятий «настоящее», это всего лишь иллюзия |
| Потерять хватку |
| Мы все падаем с пьедестала в твои мечты |
| Вне понятий «настоящее», это всего лишь иллюзия |
| Потеряй хватку со мной |
| Я молюсь бесконечно |
| Для другого божества |
| Чем зверство, которое преследует меня во сне |
| Мы все падаем с пьедестала в твои мечты |
| Вне понятий «настоящее», это всего лишь иллюзия |
| Потеряй хватку со мной |
| Название | Год |
|---|---|
| Carry Me Home | 2015 |
| The Sound of Fear | 2015 |
| Incomplete | 2015 |
| The Deviant Hearts | 2015 |
| Miserable Me | 2015 |
| Runaway Grey | 2015 |
| Novaturient | 2015 |
| Let It Die | 2015 |
| Try | 2015 |
| Crimson Course | 2015 |
| The Lotus and the Willow | 2015 |