| Hey hey! | Эй, эй! |
| Everybody come here, I need all y’all to come over here
| Все идите сюда, мне нужно, чтобы вы все пришли сюда
|
| Come here come here, yeah, I want you to do this, come on
| Иди сюда, иди сюда, да, я хочу, чтобы ты сделал это, давай
|
| Blow ya whistle! | Дуй в свисток! |
| Blow ya whistle!
| Дуй в свисток!
|
| Blow ya whistles for me y’all!
| Свистите мне в свистки!
|
| I said if you wanna bizzle then you can let a nizzle
| Я сказал, что если ты хочешь надуться, то можешь позволить себе надуться.
|
| To blow ya whistle from Petey Pizzle to come on anda…
| Дать тебе свисток от Пити Пиззла, чтобы он пришел и…
|
| I can do anything and everything with new flows
| Я могу делать все и вся с новыми потоками
|
| Then take this Manny track and tear the game a new asshole
| Тогда возьмите этот трек Мэнни и разорвите игру новым мудаком
|
| Me and my do-rag half man, with two black hoes
| Я и мой тряпичный получеловек с двумя черными мотыгами
|
| How in the world could it do this, I be so damn cold
| Как это могло случиться, мне чертовски холодно
|
| I got a rabbit foot in my pocket, uh huh
| У меня кроличья лапка в кармане, ага
|
| Come on I needed the other part of the rabbit
| Давай, мне нужна была другая часть кролика
|
| To fill up a pocket, I gotta major problem partna
| Чтобы наполнить карман, мне нужно решить большую проблему
|
| So that means I don’t need to be bothered for nada
| Так что это означает, что мне не нужно беспокоиться из-за нада
|
| Um, feel me dogga
| Эм, почувствуй меня собакой
|
| My head hot, uh huh, and my body warm
| Моя голова горячая, ага, и мое тело теплое
|
| Uh huh, my nose runnin, could you close the door, uh huh
| Угу, у меня насморк, не могли бы вы закрыть дверь, ага
|
| Letting out all granted and goodies sweet G’s and deviled eggs
| Выпуская все предоставленные и лакомства, сладкие G и фаршированные яйца
|
| Boiled tater to goat cheese
| Вареная картошка с козьим сыром
|
| Y’all don’t even remember me
| Вы все даже не помните меня
|
| I’m Petey — take ya shirt off Carolina from Greenborough
| Я Пити, сними рубашку с Каролины из Гринборо.
|
| But what Petey needs to see this evening
| Но что Пити нужно увидеть сегодня вечером
|
| You can keep your shirt on — we gon' use these
| Вы можете не снимать рубашку — мы воспользуемся этим
|
| I tell ya when I come runnin head down, but naw
| Я говорю тебе, когда бегу вниз головой, но нет
|
| But naw, y’all ain’t hit me
| Но нет, ты меня не ударил
|
| So I guess I had to ahead hit ya with something that could grip yo attention
| Так что, думаю, мне нужно было заранее ударить тебя чем-то, что могло привлечь твое внимание.
|
| That make ya yell at ya kids from the kitchen
| Это заставляет тебя кричать на детей с кухни
|
| What put that whistle down! | Что положил этот свисток вниз! |
| But Petey on tv
| Но Пити по телевизору
|
| Damn it Petey, ya heard what I say
| Черт побери, Пити, ты слышал, что я говорю
|
| I just love it when I could take a track and have me some fun
| Мне просто нравится, когда я могу взять трек и немного повеселиться
|
| Get footloose, and still can put the club on crunk
| Получите свободу действий и все еще можете поставить клуб на кранк
|
| Make a girl butt bump (ba bum), make a party go crazy, (ba bum)
| Сделай девушку попой (ба-бум), сведи вечеринку с ума (ба-бум)
|
| When the first two bumps come on (ba bum)
| Когда появляются первые две шишки (ba bum)
|
| I’ma have some, I’m telling ya mayne
| У меня есть немного, я говорю тебе, майн
|
| I’m the new spokesman for gas grills and propane
| Я новый представитель газовых грилей и пропана
|
| When I wrote this I had to wear shades
| Когда я писал это, мне приходилось носить солнцезащитные очки
|
| I had to wear rubber gloves to get this today
| Мне пришлось надеть резиновые перчатки, чтобы получить это сегодня.
|
| Manny Fresh’s CD player wasn’t even playin
| CD-плеер Мэнни Фреша даже не играл
|
| Man we need a fire truck, where my whistle at baby
| Чувак, нам нужна пожарная машина, где мой свисток у ребенка
|
| (Hey, let me hold ya whistle) No
| (Эй, позволь мне подержать свисток) Нет
|
| (Uh huh, please, I just wanna blow it) No
| (Угу, пожалуйста, я просто хочу все испортить) Нет
|
| (Just a little bit)
| (Только немного)
|
| Ain’t ya proud of me now
| Разве ты не гордишься мной сейчас
|
| Release ya mind, body, and soul
| Освободи свой разум, тело и душу
|
| And let yourself become a part of the flow, like the EX roll
| И позвольте себе стать частью потока, как EX roll
|
| And you can try your best to hold it back but you can’t hold
| И вы можете сделать все возможное, чтобы сдержать его, но вы не можете сдержать
|
| And even if you had a cramp, pull these handcuffs on ya
| И даже если у тебя будет судорога, натяни на себя эти наручники
|
| Turn 'em loose, don’t worry 'bout 'em, leave 'em alone
| Отпустите их, не беспокойтесь о них, оставьте их в покое
|
| He the one gon' look like the button ho
| Он тот, кто будет выглядеть как пуговица.
|
| Whistle blowin', and the party still goin' on
| Свисток дует, а вечеринка все еще продолжается
|
| And he all upset, mad, cause he too grown
| И он весь расстроен, злится, потому что слишком вырос
|
| I’m back, I’m ready to take my back
| Я вернулся, я готов вернуться
|
| Oh and I hooked up with Cash Money
| О, и я подключился к Cash Money
|
| Now how in the hell did you do that?
| Как, черт возьми, ты это сделал?
|
| Elementary my nigga, I just took this little thing here and blew it
| Элементарно, мой ниггер, я просто взял вот эту штучку и взорвал ее.
|
| (Ya Petey Pizzle whistle?) Yeahhhhh
| (Я Пити Пиззл свистит?)
|
| Oh, and there he go, fa sho', Petey Pab
| О, и вот он, фашо, Пити Паб
|
| Straight hustla, play child, uh Manny Fresh ya heard
| Прямо хустла, играй в ребенка, э-э, Мэнни Фреш, ты слышал
|
| Petey check it out baby cakes
| Пити, попробуй детские пирожные
|
| Uh you can buy yo momma a house off of this one
| Э-э, ты можешь купить своей маме дом за этот
|
| You can get yo daddy that truck that he always wanted
| Ты можешь достать своему папе тот грузовик, который он всегда хотел
|
| You can get yo grandfatha that chromed out wheelchair
| Вы можете получить дедушку с хромированной инвалидной коляской
|
| And you can just go ahead on and just, glide in the wind
| И вы можете просто идти вперед и просто скользить по ветру
|
| Ya heard, ooh, I’m feelin myself
| Я слышал, о, я чувствую себя
|
| I wanna thank everybody for givin' me this opportunity to blow my whistle
| Я хочу поблагодарить всех за предоставленную мне возможность дать свисток
|
| Blow my whistle, blow my whistle | Дуй в мой свисток, дуй в мой свисток |