Перевод текста песни Give Thanks - Pet Symmetry

Give Thanks (оригинал)

I’ve got this feeling from the walls
They shift me
I’ve got this feeling from the walls
They’ve been turning me out
We turn in circles, then the walls redirect me
I’ve found my calling from the walls
They’ve been calling me out
I’ve earned expressions from the walls
Stare blankly
Oh, I’ve been talking to the walls
They’ve been turning me out
I turned around and then these walls closed inside me
I’ve found my calling from the walls
You’ve been calling me out
But I got lost
In the words left inside my head
Well, I got lost
In the things I should have said
Second verse, same as the curse
Just burning and burning and burning and burning
'Til we both got burnt
I help the outlook sell the new fools decisive time
So, I stay inside
Then I got lost
In the words left inside my head
Well, I got lost
In the things I should have said
Thinking of what to say
Is a night apart enough time to make us brave?
We’re gonna cough it up
The lives of both of us
Are we adult enough?
When we get lost
In the words left inside our heads
When we get lost
In the things we should have said
I’m thinking of what to say
Is a night apart enough time to make us brave?
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they’ve been shifting me up

Благодарите (перевод)

У меня такое чувство от стен
они сдвигают меня
У меня такое чувство от стен
Меня выгоняют
Мы крутимся кругами, затем стены перенаправляют меня
Я нашел свое призвание в стенах
Они звонили мне
Я заработал выражения со стен
Смотреть тупо
О, я разговаривал со стенами
Меня выгоняют
Я обернулся, а потом эти стены закрылись внутри меня.
Я нашел свое призвание в стенах
Ты звал меня
Но я потерялся
В словах, оставшихся в моей голове
Ну, я заблудился
В вещах, которые я должен был сказать
Второй куплет, такой же, как проклятие
Просто горит и горит, горит и горит
«Пока мы оба не сожжены
Я помогаю прогнозу продавать новым дуракам решающее время
Итак, я остаюсь внутри
Потом я потерялся
В словах, оставшихся в моей голове
Ну, я заблудился
В вещах, которые я должен был сказать
Думая о том, что сказать
Достаточно ли ночи в разлуке, чтобы сделать нас храбрыми?
Мы собираемся кашлять
Жизнь нас обоих
Достаточно ли мы взрослые?
Когда мы теряемся
В словах, оставленных в наших головах
Когда мы теряемся
В вещах, которые мы должны были сказать
Я думаю о том, что сказать
Достаточно ли ночи в разлуке, чтобы сделать нас храбрыми?
У меня такое чувство от стен, они смещают меня.
У меня такое чувство от стен, они смещают меня.
У меня такое чувство от стен, они смещают меня.
У меня такое чувство от стен, они смещают меня.
У меня такое чувство от стен, они смещают меня.
У меня такое чувство от стен, они смещают меня.
У меня такое чувство от стен, они смещают меня.
У меня такое чувство от стен, они поднимали меня вверх