Перевод текста песни Queenswave - Pepe Deluxe

Queenswave (оригинал)

Let me sing a song for you,
let me spin a tale that’s true,
a story 'bout the days of gold,
a story more than ages old.
Last echoes of ancient harmonies
reflecting their present images
like falling leaves that keep their green,
falling leaves of wisdom from a Queen.
Now let me sing a song for you,
let me spin a tale that’s true,
a story 'bout the days of sun,
the days before the Ocean won.
Let me sing a song for you,
let me spin a tale that’s true,
a story 'bout the days of light,
the days before the darkest night.

Queenswave (перевод)

Позволь мне спеть тебе песню,
позвольте мне рассказать правдивую историю,
история о золотых днях,
история, которой больше века.
Последние отголоски древних гармоний
отражающие их нынешние образы
как падающие листья, которые сохраняют свою зелень,
опадающие листья мудрости от королевы.
Теперь позвольте мне спеть для вас песню,
позвольте мне рассказать правдивую историю,
рассказ о днях солнца,
за несколько дней до победы Океана.
Позволь мне спеть тебе песню,
позвольте мне рассказать правдивую историю,
рассказ о днях света,
дни перед самой темной ночью.