Перевод текста песни A Morning Beautiful - Pepe Deluxe

A Morning Beautiful (оригинал)

It’s a morning beautiful
For mankind
It’s a dawning beautiful
For we’ve been blind
Terra incognita
Undiscovered realms, hear their call
The future is invented
Progress for us all
Who needs those old kings and queens?
They’re useless
We have electric telegraph
And we have steam
«Annihilating time and space»
Young minds' revolution
Let the dinosaurs twist and fall
The future is imagined
No fable is too small
«Hail to the red-hot wizards of the west»
«Hail to th dreamers who invent th future»
«Hail to the new kings and queens, baby»

A Morning Beautiful (перевод)

Это прекрасное утро
Для человечества
Это прекрасный рассвет
Потому что мы были слепы
Терра инкогнита
Неизведанные сферы, услышь их зов
Будущее изобретено
Прогресс для всех нас
Кому нужны эти старые короли и королевы?
они бесполезны
У нас есть электрический телеграф
И у нас есть пар
«Уничтожение времени и пространства»
Революция молодых умов
Пусть динозавры крутятся и падают
Будущее воображается
Никакая басня не слишком мала
«Приветствую раскаленных волшебников запада»
«Слава мечтателям, изобретающим будущее»
«Приветствую новых королей и королев, детка»