![Mayday [M'aidez] - People In Planes](https://cdn.muztext.com/i/3284753727533925347.jpg)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mayday [M'aidez], исполнителя - People In Planes. Песня из альбома Beyond the Horizon, в жанре АльтернативаMayday(оригинал) | На помощь!(перевод на русский) |
| There's another way | Существует иной путь, |
| There must be another way | Должен существовать иной путь. |
| This is not a game | Это — не игра, |
| We will play it anyway | Но мы все равно играем. |
| - | - |
| Stare into my screen | Пялюсь в экран, |
| It gives me what I need | Мне этого достаточно. |
| I'm chomping at the bits | Я с нетерпением жду, |
| You get my drill feed | Когда ты удовлетворишь меня. |
| - | - |
| I love your stranglehold | Мне нравится твоя мертвая хватка, |
| I need your stranglehold | Она мне нужна. |
| Just squeeze until I go, go | Просто дави, пока я не умру. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Help me, help me | Помоги мне, помоги мне, |
| You know me better than I knew myself | Ты ведь знаешь меня лучше, чем знаю я сам! |
| Mayday mayday | На помощь, на помощь!* |
| Send angels, I'm a danger to myself | Пришли мне ангелов, я сам себе опасен.. |
| You know me better than I knew myself | Ты ведь знаешь меня лучше, чем знаю я сам! |
| - | - |
| Getting nothing done | Я ничего не добился, |
| I'm getting nothing done | Ничего не добился, |
| Failing all my friends | Подвожу всех своих друзей, |
| And I'm failing everyone | Подвожу каждого. |
| - | - |
| I love your stranglehold | Мне нравится твоя мертвая хватка, |
| I need your stranglehold | Она мне нужна. |
| Just squeeze until I go, go | Просто дави, пока я не умру. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Help me, help me | Помоги мне, помоги мне, |
| You know me better than I knew myself | Ты ведь знаешь меня лучше, чем знаю я сам! |
| Mayday mayday | На помощь, на помощь! |
| Send angels, I'm a danger to myself | Пришли мне ангелов, я сам себе опасен.. |
| - | - |
| How long? | Сколько? |
| How long was I sleeping? | Сколько времени я спал? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Help me, help me | Помоги мне, помоги мне, |
| You know me better than I knew myself | Ты ведь знаешь меня лучше, чем знаю я сам! |
| Mayday mayday | На помощь, на помощь! |
| Send angels, I'm a danger to myself | Пришли мне ангелов, я сам себе опасен.. |
| - | - |
Mayday [M'aidez](оригинал) |
| There’s another way |
| There must be another way |
| This is not a game |
| We will play it anyway |
| Stare into my screen |
| It gives me what I need |
| I’m chomping at the bits |
| You get my drill feed |
| I love your stranglehold |
| I need your stranglehold |
| Just squeeze until I go, go Help me, help me You know me better than I knew myself |
| Mayday mayday |
| Said angels, I’m a danger to myself |
| You know me better than I knew myself |
| Getting nothing done |
| I’m getting nothing done |
| Failing all my friends |
| And I’m failing everyone |
| I love your stranglehold |
| I need your stranglehold |
| Just squeeze until I go, go Help me, help me You know me better than I knew myself |
| Mayday mayday |
| Send angels, I’m a danger to myself |
| Help me, help me You know me better than I knew myself |
| Send angels, I’m a danger to myself |
| How long? |
| How long was I sleeping? |
| (4x) |
| Help me, help me You know me better than I knew myself |
| Mayday mayday |
| Send angels, I’m a danger to myself |
| Help me, help me You know me better than I knew myself |
| Send angels, I’m a danger to myself |
| How long was I sleeping? |
| (перевод) |
| Есть другой способ |
| Должен быть другой способ |
| Это не игра |
| Мы все равно сыграем |
| Смотри в мой экран |
| Это дает мне то, что мне нужно |
| Я пережевываю кусочки |
| Вы получаете мою подачу бурения |
| Я люблю твою мертвую хватку |
| Мне нужна твоя мертвая хватка |
| Просто сжимай, пока я не уйду, иди Помоги мне, помоги мне Ты знаешь меня лучше, чем я знал себя |
| Первомай |
| Сказали ангелы, я опасен для себя |
| Ты знаешь меня лучше, чем я знал себя |
| Ничего не делать |
| у меня ничего не получается |
| Подвести всех моих друзей |
| И я всех подвожу |
| Я люблю твою мертвую хватку |
| Мне нужна твоя мертвая хватка |
| Просто сжимай, пока я не уйду, иди Помоги мне, помоги мне Ты знаешь меня лучше, чем я знал себя |
| Первомай |
| Пошлите ангелов, я опасен для себя |
| Помоги мне, помоги мне Ты знаешь меня лучше, чем я знал себя |
| Пошлите ангелов, я опасен для себя |
| Сколько? |
| Как долго я спал? |
| (4x) |
| Помоги мне, помоги мне Ты знаешь меня лучше, чем я знал себя |
| Первомай |
| Пошлите ангелов, я опасен для себя |
| Помоги мне, помоги мне Ты знаешь меня лучше, чем я знал себя |
| Пошлите ангелов, я опасен для себя |
| Как долго я спал? |
| Название | Год |
|---|---|
| Light For The Deadvine | 2005 |
| Last Man Standing | 2008 |
| Vampire | 2008 |
| Falling By The Wayside | 2005 |
| Moth | 2005 |
| If You Talk Too Much (My Head Will Explode) | 2005 |
| Pretty Buildings | 2008 |
| Instantly Gratified | 2009 |
| Rush | 2005 |
| Narcoleptic | 2005 |
| Barracuda | 2005 |
| Penny | 2005 |
| Get On The Flaw | 2008 |
| Better Than Life | 2008 |
| For Miles Around (Scratch To Void) | 2005 |
| Fire | 2005 |
| I Wish You'd Fall Apart | 2008 |
| Tonight The Sun Will Rise | 2008 |
| Evil With You | 2008 |
| Beyond The Horizon | 2008 |