Перевод текста песни Better Than Life - People In Planes

Better Than Life (оригинал)

We need to feel what it is like
to go through the good times
so that we can,
we can feel the pain
you need to know what it’s like
to make sense sometimes
so that you know,
know that you’re insane
i just leave it to the powers that be, in a lie
the power cripples me
for coming to your rescue
but i can feel the pain
it’s better than life
ultimate design
it’s better than life
it’s like a wet dream
with you, with you
with you, with you
with you, with you
with you, with you
we need to know what it’s like
to make love sometimes
i’m a virgin — yeah, and so are you
passed my test i’m on the road
rubber neckers goin' slow
just to get a little glimpse of it
when the sun shine’s out your ass
i slip into the shadows
and hope nobody asks
where are you leaving to,
where are you leaving to?
it’s better than life,
ultimate desire
oh it’s better than life
it’s like a wet dream
with you, with you
with you, with you
with you, with you
that’s my ultimate
that’s my ultimate
desire
with you, with you
with you
better than life
like a wet dream
with you
beter than life
like a wet dream
with you

Лучше, Чем Жизнь (перевод)

Нам нужно почувствовать, на что это похоже
пережить хорошие времена
то что мы можем,
мы можем чувствовать боль
вам нужно знать, что это такое
иногда иметь смысл
чтобы ты знал,
знай, что ты сумасшедший
я просто оставляю это сильным мира сего, во лжи
власть калечит меня
за то, что пришли к вам на помощь
но я чувствую боль
это лучше, чем жизнь
окончательный дизайн
это лучше, чем жизнь
это как поллюции
с тобой, с тобой
с тобой, с тобой
с тобой, с тобой
с тобой, с тобой
нам нужно знать, на что это похоже
иногда заниматься любовью
я девственница — да, и ты тоже
прошел мой тест, я в пути
резиновые шейки идут медленно
просто чтобы немного взглянуть на это
когда солнце светит из твоей задницы
я ускользаю в тень
и надеюсь никто не спросит
куда ты уезжаешь,
куда ты уезжаешь?
это лучше, чем жизнь,
конечное желание
о, это лучше, чем жизнь
это как поллюции
с тобой, с тобой
с тобой, с тобой
с тобой, с тобой
это мой окончательный
это мой окончательный
желание
с тобой, с тобой
с тобой
лучше, чем жизнь
как поллюции
с тобой
лучше, чем жизнь
как поллюции
с тобой