Перевод текста песни Cloudless - Penance

Cloudless - Penance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cloudless, исполнителя - Penance. Песня из альбома Proving Ground, в жанре
Дата выпуска: 14.03.2011
Лейбл звукозаписи: Martyr
Язык песни: Английский

Cloudless

(оригинал)
Breathing in this life I’m livin' yeah
The taste is bitter sweet
All the hardships endured
I anticipate
The time when I’m solid
Looking past the downpours
To a day that’s cloudless
Now, each day I pray
The turmoil will pass
I’m hoping that today is the day
That there’ll be no more stress
Or any pain
And I will hear your laughter once again
Looking past the downpours
To a day that’s cloudless
Now the darkness has gone
And we’ve said goodbye
But I won’t forget no matter how I try
And today is so bright
And your smile’s like the sun
Bringing the world back to life again
I’ve weathered the storms
And today is cloudless

Безоблачно

(перевод)
Дыша в этой жизни, я живу, да
Вкус горьковато-сладкий
Все трудности пережил
я ожидаю
Время, когда я тверд
Глядя сквозь ливни
В безоблачный день
Теперь каждый день я молюсь
Смута пройдет
Я надеюсь, что сегодня тот день
Что больше не будет стресса
Или любая боль
И я снова услышу твой смех
Глядя сквозь ливни
В безоблачный день
Теперь тьма ушла
И мы попрощались
Но я не забуду, как бы я ни старался
А сегодня так ярко
И твоя улыбка подобна солнцу
Вернуть мир к жизни снова
Я пережил бури
А сегодня безоблачно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Misgivings 1993
Soul Rot 1993
The Unseen 1993
A Wayfarer's Tale 1993
Drown Me 2011
See the Light 2011
New Machine 2011
Cold 2011
Eden Fallen 2011
Love Dies 2011
Wizards of Mind 2011
Misery Song 2011
Reaching 2011
Cast in Grey 2011
Pain 2011
Circle #9 2011
Never Lost 2011
Dead Already 2011
Bitter 2011
Transcending 2011

Тексты песен исполнителя: Penance