Перевод текста песни Dead Already - Penance

Dead Already (оригинал)

Crawling through your mind
A cancer on the inside
Spreading sickness 'til no life remains
You let me gain a foothold
Now, I’ll never let go
I will choke your spirit down to its last breath
You are dead already
I’m just placing pennies on your eyes
I’m the immoral
The one corrupting your soul
But my work’s made easier with a some help from you
Your fear of living
Led you to your end
What is life, my friend, when you only look to death?
You are dead already
I’m just placing pennies on your eyes
Broken… Dying… Rotting
Your life is nothing!
Broken… Dying… Rotting
Your life’s worth nothing!

Уже Мертв (перевод)

Ползание через ваш разум
Рак внутри
Распространение болезни, пока не останется жизни
Ты позволил мне закрепиться
Теперь я никогда не отпущу
Я задушу твой дух до последнего вздоха
ты уже мертв
Я просто кладу монетки на твои глаза
я аморальный
Тот, кто развращает твою душу
Но моя работа стала проще с вашей помощью.
Ваш страх жить
Привел вас к вашему концу
Что такое жизнь, мой друг, когда ты смотришь только на смерть?
ты уже мертв
Я просто кладу монетки на твои глаза
Сломанный… умирающий… гниющий
Твоя жизнь ничто!
Сломанный… умирающий… гниющий
Твоя жизнь ничего не стоит!