Перевод текста песни Translucent Carriages - Pearls Before Swine

Translucent Carriages (оригинал)

The translucent carriages
Drawing morning in
Dawn inside their pockets
Like a whisper on the wind
The soft touch of your words
Has been betrayed like love grown old
Or the silhouettes of children
Crying somewhere in the cold
The ancient night is coming back
The light is fading out
The tree is hid in shadow
In a fog of useless doubt
Go away go away
The imperative is drawn
All your symbols are shattered
All your sacred words are gone
The caravans are leaving
For the dawn of nothing
Lepers carry roses
To Jerusalem
In peace
Sons bury their fathers
In war
Fathers bury their sons
Love is silent
At the edge of the universe
Waiting
To come in
Jesus raised the dead
But who
Will raise the living
Every time I see you passing by
I have to wonder why

Полупрозрачные Вагоны (перевод)

Полупрозрачные вагоны
Рисуем утро в
Рассвет в их карманах
Как шепот на ветру
Мягкое прикосновение ваших слов
Был предан, как старая любовь
Или силуэты детей
Плачет где-то на холоде
Древняя ночь возвращается
Свет исчезает
Дерево скрыто в тени
В тумане бесполезных сомнений
Уходи уходи
Императив нарисован
Все ваши символы разбиты
Все ваши священные слова ушли
Караваны уходят
На заре ничего
Прокаженные несут розы
В Иерусалим
В мире
Сыновья хоронят отцов
В войне
Отцы хоронят своих сыновей
Любовь молчит
На краю вселенной
Ожидающий
Прийти в
Иисус воскресил мертвых
Но кто
Поднимет живых
Каждый раз, когда я вижу, как ты проходишь мимо
Я должен задаться вопросом, почему