Перевод текста песни Snow Queen - Pearls Before Swine

Snow Queen - Pearls Before Swine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Snow Queen, исполнителя - Pearls Before Swine. Песня из альбома Beautiful Lies You Could Live in, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.04.2005
Лейбл звукозаписи: marketed by Warner Strategic Marketing, Warner
Язык песни: Английский

Snow Queen

(оригинал)
She’s the snow queen
She knows the ways of ice
What they did to her in her young days
Wasn’t often nice
With the sand run out before us
The seagulls are the chorus
All the sounds inside the roar
Must be so lonely
We must touch each other
In our blindness
I heard the seagulls say
She wears other people’s clothes in magazines
Wears other people’s images
That tell her what she’s seen
My snow queen has no eyes
She will see me in her mind
All the things she’s left behind
Must make her lonely
We must touch each other
In our blindness
I heard the seagulls say
The men who’ve used her spirit
They haven’t loved her
The men who’ve used her body
They haven’t loved her
My snow queen is not free
Touch her eyes and you will see
How it is that she can be so lonely
We must touch each other
In our blindness
I heard the seagulls say
It’s the things we see
That make love hard
We make blessings and runaway miracles
In the dark
We must touch each other
In our blindness
I heard the seagulls say

Снежная королева

(перевод)
Она снежная королева
Она знает пути льда
Что они сделали с ней в молодые годы
Не часто было приятно
Когда песок закончился перед нами
Чайки - это хор
Все звуки внутри рева
Должно быть так одиноко
Мы должны касаться друг друга
В нашей слепоте
Я слышал, как чайки говорят
Она носит чужую одежду в журналах
Носит чужие изображения
Это скажет ей, что она видела
У моей снежной королевы нет глаз
Она увидит меня в своем уме
Все, что она оставила
Должен сделать ее одинокой
Мы должны касаться друг друга
В нашей слепоте
Я слышал, как чайки говорят
Мужчины, которые использовали ее дух
Они не любили ее
Мужчины, которые использовали ее тело
Они не любили ее
Моя снежная королева несвободна
Прикоснись к ее глазам, и ты увидишь
Как она может быть такой одинокой
Мы должны касаться друг друга
В нашей слепоте
Я слышал, как чайки говорят
Это то, что мы видим
Это усложняет любовь
Мы творим благословения и безудержные чудеса
Во тьме
Мы должны касаться друг друга
В нашей слепоте
Я слышал, как чайки говорят
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Suzanne 2018
Translucent Carriages 2018
There Was a Man 2018
Guardian Angels 2018
Lepers and Roses 2018
Uncle John 2020
She's Gone 2005
A Life 2005
My Father 2005
Raindrops 2005
Epitaph 2005
Come to Me 2005
Freedom 2005
Simple Things 2005
The Man 2005
Wedding 2005
I Saw The World 2018
Once Upon a Time 2005
Nancy 2005
Sonnet #65 2005

Тексты песен исполнителя: Pearls Before Swine