Перевод текста песни Ok - Peabod, Hollyn

Ok (оригинал)

Okay, okay, okay
Tell yourself that you are okay
Okay, okay, okay
Saying I’ma be okay, okay, okay
Okay, okay, okay
Tell yourself that you are okay
Okay, okay, okay
I’ma be okay, okay, okay
You know sometimes I have those days when I get extra introspective
And I feel disconnected and suspect I’ve neglected
To expect incorrect moments in my fast growing collection
'Cause generally I’m positive and don’t seek out dejection
Everybody flexing big like Texas in their Lexuses
But me, I hang my head like I had lead in all my necklaces
I ain’t been reckless but I’m no less of a wreck
I check my checklist, every single box is checked
Did someone put a hex on me like Harry Potter wizardry
Or spray me with rejection weed killer to make me withery?
Deep down I think I know that bein' human isn’t easy
And sometimes it’s okay to tune the world out with the TV
Why is it that some days a sad song hits the spot
And any happy lovey-dovey poppy song does not?
It reminds me that my joy and happiness cannot be bought
And even though some days are sad, it’s pretty good, this life I got
Sometimes the world’s just a little too much
So you play a sad song to cheer yourself up
And tell yourself that you are okay
Saying I’ma be okay
Sometimes the world’s just a little too much
So you play a sad song to cheer yourself up
And tell yourself that you are okay
Saying I’ma be okay, okay, okay
Okay, maybe it’s the rain outside that’s dabbling on my window
Maybe it’s the wintertime with Celsius at zero
I’m living in Seattle after all so if I been low
Just know I ain’t seen the sun for several months (Hey, that is real though)
It’s as if my memories had a meaning
And select remind me that life is fleeting
And get existential about this heart beating
Read into everything you’re seeing
Think about the breath you’re breathing
Maybe it’s perfectionism when I see my own reflection
Or it could be the election if we talking imperfections
No matter the direction or how thorough my inspection
Through all of the retrospection sometimes there is no connection
Some days you’re just sad like your brain is in a monsoon
Just treat it like a fad and this style will be gone soon
Deep down you can be glad because you know that Jesus got you
When you feeling bad just remember Jesus got you
Sometimes the world’s just a little too much
So you play a sad song to cheer yourself up
And tell yourself that you are okay
Saying I’ma be okay
Sometimes the world’s just a little too much
So you play a sad song to cheer yourself up
And tell yourself that you are okay
Saying I’ma be okay, okay, okay
Okay, okay, okay
Tell yourself that you are okay
Okay, okay, okay
Saying I’ma be okay, okay, okay
Okay, okay, okay
Tell yourself that you are okay
Okay, okay, okay
I’ma be okay, okay, okay

ОК (перевод)

Хорошо, хорошо, хорошо
Скажи себе, что ты в порядке
Хорошо, хорошо, хорошо
Сказать, что я в порядке, хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Скажи себе, что ты в порядке
Хорошо, хорошо, хорошо
Я буду в порядке, хорошо, хорошо
Знаешь, иногда у меня бывают дни, когда я слишком углубляюсь в себя.
И я чувствую себя оторванным и подозреваю, что пренебрегал
Ожидать неправильных моментов в моей быстрорастущей коллекции
Потому что обычно я позитивен и не ищу уныния
Все сгибаются, как Техас, в своих Лексусах.
Но я, я свешиваю голову, как свинец во всех моих ожерельях
Я не был безрассудным, но я не менее развалина
Я проверяю свой контрольный список, каждый пункт отмечен
Кто-то наложил на меня проклятие, как волшебство Гарри Поттера
Или распылить на меня средство от сорняков, чтобы заставить меня увядать?
В глубине души я думаю, что знаю, что быть человеком нелегко
И иногда можно настроить мир с помощью телевизора.
Почему иногда грустная песня попадает в точку
А какой счастливой любовно-голубиной попсовой песни нет?
Это напоминает мне, что мою радость и счастье нельзя купить
И хотя некоторые дни грустны, это довольно хорошо, эта жизнь у меня есть
Иногда мир слишком много
Итак, вы включаете грустную песню, чтобы поднять себе настроение
И скажи себе, что ты в порядке
Сказать, что я в порядке
Иногда мир слишком много
Итак, вы включаете грустную песню, чтобы поднять себе настроение
И скажи себе, что ты в порядке
Сказать, что я в порядке, хорошо, хорошо
Хорошо, может быть, это дождь снаружи, который капает на моё окно
Может быть, это зима, когда по Цельсию ноль
В конце концов, я живу в Сиэтле, так что, если бы я был низким
Просто знай, что я не видел солнца несколько месяцев (Эй, это правда)
Как будто мои воспоминания имели смысл
И выберите напомнить мне, что жизнь быстротечна
И получить экзистенциальное об этом биении сердца
Читай все, что видишь
Подумайте о дыхании, которым вы дышите
Может быть, это перфекционизм, когда я вижу свое отражение
Или это могут быть выборы, если мы говорим о несовершенстве
Независимо от направления или тщательности моего осмотра
Через всю ретроспективу иногда нет связи
Иногда тебе просто грустно, как будто твой мозг попал в сезон дождей.
Просто относитесь к этому как к причуде, и этот стиль скоро исчезнет.
В глубине души вы можете радоваться, потому что знаете, что Иисус вас достал.
Когда тебе плохо, просто помни, что Иисус тебя достал
Иногда мир слишком много
Итак, вы включаете грустную песню, чтобы поднять себе настроение
И скажи себе, что ты в порядке
Сказать, что я в порядке
Иногда мир слишком много
Итак, вы включаете грустную песню, чтобы поднять себе настроение
И скажи себе, что ты в порядке
Сказать, что я в порядке, хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Скажи себе, что ты в порядке
Хорошо, хорошо, хорошо
Сказать, что я в порядке, хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Скажи себе, что ты в порядке
Хорошо, хорошо, хорошо
Я буду в порядке, хорошо, хорошо