Перевод текста песни Freibeuter-Sehnsucht - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln

Freibeuter-Sehnsucht - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freibeuter-Sehnsucht, исполнителя - Pe Werner
Дата выпуска: 03.09.2015
Язык песни: Немецкий

Freibeuter-Sehnsucht

(оригинал)
Freibeuter-Sehnsucht
Gib dem blauweißen Seeelefanten die Spor’n
treib' ihn durch salzige Täler nach vorn'
G C h7 e
wenn ich mit den Möwen Seite an Seite
über die Schaumkronen-wellen reite
a D
mit fliegenden Fahnen, die Nase im Wind
h E
jauchz' ich vor Glück wie als Schaukelpferdkind
C G h7 e
den Horizont zum Traumziel erkor’n
gib deinem Seeelefanten die Spor’n INTRO: G C D — G C D
Folg' den Engelshaarwolken über das Meer
das glänzt und schimmert gleich flüssigem Teer
G C h7 e
wenn ich hier auf meinem Ausguck -Thron sitze
tänzelt es vor mir wie heiße Lakritze
a D
und einen seeräuberischen Traum lang
h E
genieß' ich den wogenden Müßiggang
C G h7 e
als Tagediebin, auf der Flucht nach vor’n
gib deinem Seeelefanten die Spor’n
gib deinem blauweißen Riesen die Spor’n INTRO: G C D G — G e C D
G C h7 e — C a D
a G
Peitsche den Freischwimmer mutig voran
h A
folge dem glitzernden Seemannsgarn
C G h7 e
das sich in Silber auf das Wasser legt
solange Frau Sonne vor’m Meeresspiegel steht INTRO: D D D
G C h7 e
Liegt das Fernweh dir lockrufend süß in den Ohr’n
gib deinem blauweißen Riesen die Spor’n
gib deinem Seeelefanten die Spor’n INTRO: C D e
gib deiner Freibeuter- Sehnsucht die Spor’n
(перевод)
Буканьерская тоска
Дайте синему и белому морскому слонику шпоры
вести его вперед через соленые долины
G С h7 e
Когда я рядом с чайками
кататься по белым волнам
Д
с развевающимися флагами, носом по ветру
он
Я ликую от счастья, как ребенок-качалка
КГ h7 e
выбрал горизонт как место своей мечты
дайте вашему морскому слону шпоры ВВЕДЕНИЕ: G C D — G C D
Следуйте за облаками ангельских волос через море
что блестит и переливается, как жидкая смола
G С h7 e
когда я сижу здесь на своем наблюдательном троне
он танцует передо мной, как горячая лакрица
Д
и пиратский сон долгий
он
Я наслаждаюсь кипящей праздностью
КГ h7 e
как дневной вор, в бегах на фронт
дайте своему морскому слону шпоры
пришпорьте своего бело-голубого великана ВВЕДЕНИЕ: G C D G — G e C D
G C h7 e — C a D
г
Мужественно гони вперед свободного пловца
ч А
следуй за блестящей матросской пряжей
КГ h7 e
что лежит в серебре на воде
пока миссис Сун стоит перед уровнем моря ВВЕДЕНИЕ: D D D
G С h7 e
Страсть к путешествиям соблазнительно сладка в твоих ушах
дайте шпоры вашему бело-голубому гиганту
дайте вашему морскому слону поспорить INTRO: C D e
дайте шпоры своему пиратскому стремлению
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blue Lights ft. WDR Funkhausorchester 2021
Nicht in meinem Namen ft. WDR Funkhausorchester 2021
En unserem Veedel ft. Bläck Fööss 2020
Schlaflied ft. WDR Funkhausorchester 2021
Vollmondgesicht ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Geld zurück ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015
Vollmondgesicht ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Geld zurück ft. WDR Big Band Köln, WDR Funkhausorchester 2015
Der Mond ist aus Papier ft. WDR Big Band Köln, Pe Werner 2015
Herbstzeitlos ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Der Mond ist aus Papier ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Trostpflastersteine ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Herbstzeitlos ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Prima essen gehen ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Trostpflastersteine ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015
Prima essen gehen ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Weibsbilder ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Deine Stimme ft. WDR Big Band Köln, WDR Funkhausorchester 2015
Fliegen ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Weibsbilder ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015

Тексты песен исполнителя: WDR Funkhausorchester
Тексты песен исполнителя: WDR Big Band Köln