Перевод текста песни Careta / Cantiga Do Sapo - Paulinho Moska

Careta / Cantiga Do Sapo - Paulinho Moska
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Careta / Cantiga Do Sapo, исполнителя - Paulinho Moska.
Дата выпуска: 02.08.1995
Язык песни: Португальский

Careta / Cantiga Do Sapo

(оригинал)
Meu pé anda com medo do meu próprio passo
Pisando no vazio por falta de espaço
A quem me prometeu Amor, eu devolvi cansaço
Fiquei sentindo falta de um outro pedaço
O começo de um fim sempre tá no meio
Nem adianta mais tentar usar o freio
Se você não queria, então por que veio?
Só pra se arriscar ou perder o passeio?
Eu já fui careca, já fui cabeludo
Já fui recipiente, já fui conteúdo
Um dia te traí, no outro eu fui escudo
Às vezes quase nada, e outras mais que tudo
Eu já fui poeira, eu já fui planeta
E até contei os grão que caem da ampulheta
Já fui o movimento de uma estatueta
Eu quis ser tão maluco que fiquei careta
(перевод)
Моя нога боится собственного шага
Шагая в пустоту из-за нехватки места
Тому, кто обещал мне Любовь, я вернул усталость
мне не хватило еще одного кусочка
Начало конца всегда посередине
Бесполезно пытаться использовать тормоз больше
Если ты не хотел, то зачем ты пришел?
Просто рискнуть или пропустить поездку?
Я был лысым, я был волосатым
Я был получателем, я был доволен
Однажды я предал тебя, на следующий я был щитом
Иногда почти ничего, а иногда и больше всего
Когда-то я был пылью, я когда-то был планетой
И я даже считал песчинки, которые падают из песочных часов
Я был движением фигурки
Я так хотел сойти с ума, что нахмурился
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
De Toda Cor ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda 2017
Ocean Toys ft. Paulinho Moska, Ritchie, Sasha Vista 2018
Eu Só Quero um Xodó ft. Paulinho Moska 1997
The Fool on the Hill 2010
A Idade do Céu ft. Paulinho Moska 2003
O Jardim do Silêncio ft. Paulinho Moska 2003
Último Adeus 2003
Reflexos e Reflexões 2003
Assim Sem Disfarçar 2003
Essa É a Última Solidão da Sua Vida 2003
Acordando ft. Paulinho Moska 2003
Impacto 2003
Dos Colores: Blanco y Negro ft. Paulinho Moska 2003
Você ft. Paulinho Moska, Zélia Duncan 2018
Tudo Novo de Novo 2003
Pensando Em Você 2004
Seu Olhar 2004
O Mundo 2004
Relampiano ft. Lenine 1999
Enrosca 2014

Тексты песен исполнителя: Paulinho Moska