Перевод текста песни Rakkautta ja piikkilankaa - Paula Koivuniemi

Rakkautta ja piikkilankaa (оригинал)

Rakkautta ja valheita
Ja pieni sydän täynnä lasin sirpaleita
Ja sun kasvoilla tuhat murhetta
Ja sydän lävistetty liian monta kertaa
Ja sun huulilta suudelma maistuu katkeruudelta
Lennän luoksesi, kuolen vuoksesi
Rakkautta ja piikkilankaa
Enkelin kasvosi, kuoleman huulesi
Rakkautta ja piikkilankaa
Rakkautta ja valheita
Ja minun sydän täynnä lasin sirpaleita
Ja mun kasvoilla tuhat murhetta
Ja sydän lävistetty liian monta kertaa
Ja sun huulilta suudelma maistuu katkeruudelta
Lennän luoksesi, kuolen vuoksesi
Rakkautta ja piikkilankaa
Enkelin kasvosi, kuoleman huulesi
Rakkautta ja piikkilankaa

(перевод)

Любовь и ложь
И маленькое сердце, полное осколков стекла
И тысяча печалей на моем лице
И сердце пронзало слишком много раз
И поцелуй на моих губах горький на вкус
Я лечу к тебе, я умираю за тебя
Любовь и колючая проволока
Твое лицо ангела, твои губы смерти
Любовь и колючая проволока
Любовь и ложь
И мое сердце полно осколков стекла
И тысяча печалей на моем лице
И сердце пронзало слишком много раз
И поцелуй на моих губах горький на вкус
Я лечу к тебе, я умираю за тебя
Любовь и колючая проволока
Твое лицо ангела, твои губы смерти
Любовь и колючая проволока