Перевод текста песни All or Nothing - Paula Cole

All or Nothing - Paula Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All or Nothing, исполнителя - Paula Cole.
Дата выпуска: 12.09.2019
Язык песни: Английский

All or Nothing

(оригинал)
Get a grip, on myself, 'cause my unconscious is killing us
She’s neglected, subdued, an angry child, holding court
What is it going to be?
You gonna make up your mind now?
What is it going to be?
Cause it’s all or nothing
What is it going to be?
You gonna show up and try now?
What is it going to be?
It’s all or nothing
We sail on, years in, half a lifetime, come and gone
If we want this, we must be brave, speak truth, listen
What is it going to be?
I’m waiting on my own life now
What is it going to be?
Cause it’s all or nothing
What is it going to be?
Are we getting inside the car now?
What is it going to be?
It’s all or nothing
Holding, hurting, surviving
Escaping, failing, humbling
Cause I’m trapped upon this cycle on repeat
What is it going to be?
Every day is life or death now
What is going to be?
Cause it’s all or nothing
What is it going to be?
I’m waiting on my own life now
What is it going to be?
Cause it’s all or nothing
It’s all or nothing
It’s All Nothing

Все или Ничего

(перевод)
Возьми себя в руки, потому что мое бессознательное убивает нас.
Она заброшенная, подавленная, сердитый ребенок, суд
Что это будет?
Ты собираешься принять решение сейчас?
Что это будет?
Потому что это все или ничего
Что это будет?
Ты собираешься появиться и попробовать сейчас?
Что это будет?
Все или ничего
Мы плывем, годы, полжизни, приходят и уходят
Если мы этого хотим, мы должны быть смелыми, говорить правду, слушать
Что это будет?
Я жду своей собственной жизни сейчас
Что это будет?
Потому что это все или ничего
Что это будет?
Мы уже садимся в машину?
Что это будет?
Все или ничего
Держать, болеть, выживать
Побег, неудача, смирение
Потому что я застрял в этом цикле на повторе
Что это будет?
Каждый день сейчас жизнь или смерть
Что будет?
Потому что это все или ничего
Что это будет?
Я жду своей собственной жизни сейчас
Что это будет?
Потому что это все или ничего
Все или ничего
Это все ничего
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feelin' Love 2006
The Very Thought of You ft. Paula Cole 2010
I Don't Want to Wait 2006
Heart Door (with Dolly Parton) 2001
Where Have All the Cowboys Gone? 2006
Hush, Hush, Hush. 2006
Be Somebody ft. Roger Moutenot 2006
Bethlehem 1995
Watch the Woman's Hands 1995
Throwing Stones 2006
Happy Home 1995
Dear Gertrude 1995
Road to Dead 2006
The Ladder 1995
I Am so Ordinary 1995
Nietzsche's Eyes 2006
She Can't Feel Anything Anymore 1995
Our Revenge 1995
Hitler's Brothers 1995
Saturn Girl 1995

Тексты песен исполнителя: Paula Cole