Перевод текста песни Rock House - Paula Abdul

Rock House (оригинал)

Rock you house you
Turn the fire up takin over
Rock you house you
People get strong
Rock you house you
Time to take the weight
Off your shoulder
Rock you house you
People move on And yes its time to grow
Spent enough time to know
To believe in you is blind
You only tell us lies
So now that weve agreed
Its time to end your greed
The unanimous decision
Is to rock you
You shake a million hands
Make a million plans
The give a promise
To the poor
And millions a war
We tried to beg and plead
Still you ignore our needs
So the only way to teach you
Is to rock you
When I think about the
Babies eyes
Longing from hunger
It makes me wanna
Cry, cry cry
Then the situation
Of our mothers
And our brothers
Well I know, I know
We can make it better.
To the nations telling lies
To the brothers
Down the block
To the power on the street
To the critics on my jock
Shut up and dance!
Set the record
Straight right
Here and say
Set the record
Straight right
Here and say
(peace)

Рок-Хаус (перевод)

Рок, ты дома
Включите огонь
Рок, ты дома
Люди становятся сильными
Рок, ты дома
Время взять вес
С твоего плеча
Рок, ты дома
Люди идут дальше И да, пришло время расти
Потратил достаточно времени, чтобы узнать
Верить в тебя слепо
Вы только говорите нам ложь
Итак, теперь, когда мы договорились
Пришло время положить конец вашей жадности
Единогласное решение
Сотрясать тебя
Вы пожимаете миллион рук
Составьте миллион планов
Обещание
Бедным
И миллионы война
Мы пытались умолять и умолять
Тем не менее вы игнорируете наши потребности
Так что единственный способ научить вас
Сотрясать тебя
Когда я думаю о
Детские глаза
Тоска от голода
Это заставляет меня хотеть
Плачь, плачь, плачь
Тогда ситуация
наших матерей
И наши братья
Ну, я знаю, я знаю
Мы можем сделать это лучше.
Народам, говорящим ложь
Братьям
Вниз блок
К власти на улице
Критикам моего спортсмена
Заткнись и танцуй!
Установите рекорд
Прямо вправо
Вот и скажи
Установите рекорд
Прямо вправо
Вот и скажи
(мир)