Перевод текста песни Spending Time - Paul Colman, Антонио Вивальди

Spending Time (оригинал)

Long ago she was working with dying people
And she let me know some of their lonely wisdom
She’d never met anyone who on their death-bed
Wished they spent more of their time at work
IAnd spending time growing close
Thinking of what matters most
Spending time is all we have
Let’s change our lives while we still can
They were young when they met and fell in love
He worked hard he was paid well and got promoted
«It's all for you!"he said he couldn’t understand the distance
She said she felt years alone had killed their romance
You and I we met when things were simple
You earned the bread and I dreamed of making millions
How things have changed and tonight I sing for money
And she’s at home emersed in books and study
You come home and I go out

Тратить Время (перевод)

Давным-давно она работала с умирающими людьми
И она рассказала мне о своей одинокой мудрости
Она никогда не встречала никого, кто на смертном одре
Хотели бы они проводить больше времени на работе
Я провожу время, сближаясь
Думать о самом важном
Тратить время — это все, что у нас есть
Давайте изменим нашу жизнь, пока мы еще можем
Они были молоды, когда встретились и влюбились
Он много работал, ему хорошо платили, и он получил повышение
«Это все для тебя!» он сказал, что не мог понять расстояние
Она сказала, что чувствовала, что годы в одиночестве убили их роман.
Мы с тобой встретились, когда все было просто
Ты заработал на хлеб, а я мечтал заработать миллионы
Как все изменилось, и сегодня я пою за деньги
А она дома утопает в книгах и учится
Ты приходишь домой, а я выхожу