Перевод текста песни Walkin' My Baby Back to Me - Paul Anka

Walkin' My Baby Back to Me (оригинал)

Gee, but it’s great after bein' out late
Walkin' my baby back home
Arm-in-arm over meadow and farm
Walkin' my baby back home
We go along harmonizin' a song
Or I’m reciting a poem
The owls go by and they give me the eye
Walkin' my baby back home
We stop for a while
She gives me a smile
And snuggles her cheek to my chest
We’re startin' to pet
And that’s when I get
Her powder all over my vest
Well, after I kinda straighten my tie
She has to borrow my comb
A kiss and then we continue again
Walkin' my baby back home
Yeah, gee, but it’s great after bein' out late
Walkin' my baby back home
Arm-in-arm over meadow and farm
Walkin' my baby back home
We go along harmonizin' a song
Or I’m reciting a poem
The owls go by and they give me the eye
A-walkin' my baby back home
We stop for a while
She gives me a smile
And snuggles her cheek to my chest
We’re startin' to pet
And that’s when I get
Her powder all over my vest
Oh well, hand-in-hand to a barbecue stand
Right from her doorway we roam
Eats and then it’s a pleasure again
Walkin' my baby back home

Walkin' My Baby Back to Me (перевод)

Боже, но это здорово после позднего отъезда
Провожу моего ребенка домой
Рука об руку над лугом и фермой
Провожу моего ребенка домой
Мы идем гармонизировать песню
Или я читаю стихотворение
Проходят совы и смотрят на меня
Провожу моего ребенка домой
Мы останавливаемся на некоторое время
Она улыбается мне
И прижимается щекой к моей груди
Мы начинаем гладить
И вот когда я получаю
Ее порошок на моем жилете
Ну, после того, как я поправлю галстук
Она должна одолжить мою расческу
Поцелуй, а потом мы снова продолжим
Провожу моего ребенка домой
Да, ну и дела, но это здорово после позднего отъезда
Провожу моего ребенка домой
Рука об руку над лугом и фермой
Провожу моего ребенка домой
Мы идем гармонизировать песню
Или я читаю стихотворение
Проходят совы и смотрят на меня
Прогулка моего ребенка домой
Мы останавливаемся на некоторое время
Она улыбается мне
И прижимается щекой к моей груди
Мы начинаем гладить
И вот когда я получаю
Ее порошок на моем жилете
О, хорошо, рука об руку с подставкой для барбекю
Прямо от ее порога мы бродим
Ест, а потом снова удовольствие
Провожу моего ребенка домой