Перевод текста песни Everything's Been Changed - Paul Anka

Everything's Been Changed (оригинал)

Rearranged
Every room, every floor
Every inch from door to door
Every chair
Every chair and table’s new
Every cup and saucer, too
Everything’s been changed
Nothing’s like before
Things I did with you
I do no more, they’re all behind me
Everything’s been changed
Since we’ve been apart
Everything that is, except my heart
Yesterday, you were mine
The world was ours
Happy days of fun filled hours
And I don’t know what to do
About all the tears I’ve cried
And I can’t get over you
No matter how hard I try
(They're all behind me)
'Cause
Everything’s been changed
Nothing’s like before
Things I did with you
Everything’s been changed
Nothing’s like before
Things I did with you
Everything’s been changed
Nothing’s like before
Things I did with you

Все Изменилось (перевод)

Переставлено
Каждая комната, каждый этаж
Каждый дюйм от двери до двери
Каждый стул
Каждый стул и стол новые
Каждая чашка и блюдце тоже
Все было изменено
Все не так, как прежде
Что я сделал с тобой
Я больше ничего не делаю, они все позади меня
Все было изменено
Поскольку мы были в разлуке
Все, что есть, кроме моего сердца
Вчера ты был моим
Мир был нашим
Счастливые дни, наполненные весельем
И я не знаю, что делать
О всех слезах, которые я плакал
И я не могу забыть тебя
Как бы я ни старался
(Они все позади меня)
'Причина
Все было изменено
Все не так, как прежде
Что я сделал с тобой
Все было изменено
Все не так, как прежде
Что я сделал с тобой
Все было изменено
Все не так, как прежде
Что я сделал с тобой