
Дата выпуска: 25.02.1997
Язык песни: Английский
Waiting Underground(оригинал) | Ожидание под землёй(перевод на русский) |
If you believe all your hope is gone | Так, значит, ты думаешь, что всё кончено, |
Down the drain of your humankind | Что ты больше не человек?.. |
The time has arrived | Значит, время пришло. |
You'll be waiting here as I was | Ты будешь ждать |
In a snow-white shroud | В своём снежно-белом саване - |
Waiting underground | Ждать под землёй... |
- | - |
There by the ridge be a gathering beneath the pilgrim moon | Среди скал, под светом луны — покровительницы паломников, |
Where we shall await the beat of your feet hammering the earth | Состоится сходка, |
Where the great ones tremble | И мы будем ждать грохота твоих шагов, |
In their snow-white shrouds | Сотрясающих землю... |
Waiting underground | И Великие сотрясутся |
- | - |
If you seek the kingdom come, come along | ...Ожидание под землёй. |
Waiting by the ridge there'll be a gathering | |
Beneath the pilgrim moon | Ты думаешь, что Царствие Небесное уже пришло? — Приходи к нам: |
Where the [railroad] thunders | Будешь ждать среди скал, |
- | - |
Oh where we shall await the beat of your feet hammering the earth | Где гремят поезда... |
And as the earth resounds where the great ones tremble | |
And your humankind becomes as one | И мы будем ждать твоих шагов, сотрясающих землю; |
And then we will arise | И земля будет полна их эхом, и Великие сотрясутся, |
In our snow-white shrouds | И ты вновь станешь человеком, |
When we'll be as one | И мы восстанем из-под земли |
But until that day we will just await | В своих снежно-белых саванах, |
In our snow-white shrouds | И мы будем вместе... |
Waiting underground | Но до той поры нам остается только ждать |
In our snow-white shrouds | В своих снежно-белых саванах - |
Waiting underground | Ждать под землёй |
- | - |
Waiting underground [x6] | Ждать под землёй. |
- | - |
Waiting Underground(оригинал) |
if you believe all your hope is gone |
down the drain of your humankind |
the time has arrived |
you’ll be waiting here as I was |
in a snow-white shroud |
waiting underground |
there by the ridge be a gathering beneath the pilgrim moon |
where we shall await the beat of your feet hammering the earth |
where the great ones tremble |
in their snow-white shrouds |
waiting underground |
if you seek the kingdom come, come along |
waiting by the ridge there’ll be a gathering |
beneath the pilgrim moon |
where the thunders |
oh where we shall await the beat of your feet hammering the earth |
and as the earth resounds where the great ones tremble |
and your humankind becomes as one |
and then we will arise |
in our snow-white shrouds |
when we’ll be as one |
but until that day we will just await |
in our snow-white shrouds |
waiting underground |
in our snow-white shrouds |
waiting underground |
waiting underground |
waiting underground |
waiting underground |
waiting underground |
waiting underground |
waiting underground |
Ожидание под землей(перевод) |
если вы считаете, что вся ваша надежда ушла |
в канализацию вашего человечества |
время пришло |
ты будешь ждать здесь, как и я |
в белоснежном саване |
ожидание под землей |
там у хребта собирается собрание под странствующей луной |
где мы будем ждать ударов ваших ног, долбящих землю |
где великие дрожат |
в своих белоснежных саванах |
ожидание под землей |
если ты ищешь царства, приди, иди |
ожидание у хребта будет собрание |
под странствующей луной |
где гремит гром |
о где мы будем ждать ударов твоих ног, молотящих землю |
и как земля звучит там, где великие дрожат |
и ваше человечество становится единым |
и тогда мы встанем |
в наших белоснежных саванах |
когда мы будем как один |
но до этого дня мы будем просто ждать |
в наших белоснежных саванах |
ожидание под землей |
в наших белоснежных саванах |
ожидание под землей |
ожидание под землей |
ожидание под землей |
ожидание под землей |
ожидание под землей |
ожидание под землей |
ожидание под землей |
Название | Год |
---|---|
Capitol Letter | 2012 |
Hey Joe | 1974 |
Piss Factory | 1974 |
Words Of Love | 2020 |
I Ain't Got Nobody ft. Vince Giordano, The Nighthawks | 2012 |
We Three Kings | 1997 |
The Last Hotel ft. Thurston Moore, Lenny Kaye | 2006 |
Pale Blue Eyes | 2019 |
Poppies | 2016 |
Revenge | 2016 |
Pumping | 2019 |
Aint It Strange | 2019 |