Перевод текста песни The Right Kinda Lover - Patti LaBelle

The Right Kinda Lover (оригинал)

good ol' man
is what i got
good ol' man
says he helps a lot
a real man
gone be tender
maybe thats the kind of man i need
for his love i will surrender
cuz he’ll keep his mind on pleasing me cuz hes da
(chorus)
right kind of lover
i’ll never need another
sho nuff hes got the stuff
hes the right kind of lover for me
(verse 2)
an interesting conversation
every once in a while
always prompt and attentive
cuz mi diamond knows that dime is my star
cuz hes da
(chorus)

Правильный Любовник (перевод)

старый добрый человек
это то, что я получил
старый добрый человек
говорит, что очень помогает
настоящий мужчина
ушел быть нежным
может быть, это тот мужчина, который мне нужен
за его любовь я сдамся
потому что он будет думать о том, чтобы доставить мне удовольствие, потому что он да
(хор)
правильный любовник
мне никогда не понадобится другой
шо нуфф он получил материал
он правильный любовник для меня
(Стих 2)
интересный разговор
время от времени
всегда оперативно и внимательно
потому что мой бриллиант знает, что десять центов - моя звезда
потому что он да
(хор)