| Beat My Heart Like A Drum (оригинал) | Beat My Heart Like A Drum (перевод) |
|---|---|
| Maybe you think I’m crazy | Может быть, вы думаете, что я сумасшедший |
| Maybe you think I’m strange | Может быть, вы думаете, что я странный |
| Maybe you think that I don’t care | Может быть, вы думаете, что мне все равно |
| And love is just a game | И любовь - это просто игра |
| Well, you push me all the time, baby | Ну, ты все время подталкиваешь меня, детка |
| Where do you draw the line | Где вы проводите черту |
| This has got to change if you want me to stay | Это должно измениться, если ты хочешь, чтобы я остался |
| Beat my heart like a drum | Ударь мое сердце, как барабан |
| Beat it hard with some real emotion | Сразитесь с настоящими эмоциями |
| Beat my heart like a drum | Ударь мое сердце, как барабан |
| Tell me I’m the one thing that matters to you | Скажи мне, что я единственное, что имеет для тебя значение |
| You were my inspiration | Вы были моим вдохновением |
| I was your easy mark | Я был твоей легкой добычей |
| You were my reason for livin' boy | Ты был моей причиной для живого мальчика |
| I needed you so much | Я так нуждался в тебе |
| But those days are over now, baby | Но те дни прошли, детка |
| I’ve got you figured out | я тебя понял |
| Now you got to change if you want me to stay | Теперь ты должен измениться, если хочешь, чтобы я остался |
| Beat my heart like a drum | Ударь мое сердце, как барабан |
| Beat it hard with some real emotion | Сразитесь с настоящими эмоциями |
| Beat my heart like a drum | Ударь мое сердце, как барабан |
| Tell me I’m the one thing that matters to you | Скажи мне, что я единственное, что имеет для тебя значение |
| Beat my heart like a drum | Ударь мое сердце, как барабан |
| Beat it hard with some true devotion | Упорно боритесь с настоящей преданностью |
| Beat my heart like a drum | Ударь мое сердце, как барабан |
| Tell me my love means something, something to you | Скажи мне, что моя любовь что-то значит для тебя |
| Well, well, well, well, you push me all the time, baby | Ну, ну, ну, ты все время толкаешь меня, детка |
| Where do you draw the line | Где вы проводите черту |
| This has got to change if you want me to stay | Это должно измениться, если ты хочешь, чтобы я остался |
| Beat my heart like a drum | Ударь мое сердце, как барабан |
| Beat it hard with some real, real emotion | Упорно боритесь с настоящими, настоящими эмоциями |
| Beat it, baby | Побей это, детка |
| Tell me I’m the one thing that matters to you | Скажи мне, что я единственное, что имеет для тебя значение |
| Beat my heart like a drum | Ударь мое сердце, как барабан |
| Beat it hard like a revolution | Бейте изо всех сил, как революция |
| Beat my heart like a drum | Ударь мое сердце, как барабан |
| Tell me, tell me, tell me, tell me | Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне |
| What I wanna hear | Что я хочу услышать |
| Beat it | Отвали |
| Yes, beat it, beat it | Да, бей, бей |
| Oh, I said, beat it like a revolution | О, я сказал, бей это, как революцию |
| Or any old way you wanna do it | Или любым другим способом, которым вы хотите это сделать. |
| Just beat my heart | Просто бейте мое сердце |
| Beat my heart | Ударь мое сердце |
| Beat my heart | Ударь мое сердце |
| Beat my heart like a revolution | Ударь мое сердце, как революция |
Перевод текста песни Beat My Heart Like A Drum - Patti LaBelle, Don Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beat My Heart Like A Drum , исполнителя -Patti LaBelle
Песня из альбома Classic Patti Labelle - The Universal Masters Collection
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2000
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMCA
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 1998 | |
| 1995 | |
Fully Completely ft. Don Smith | 2005 |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1990 | |
| 2006 | |
At The Hundredth Meridian ft. Don Smith | 2005 |
Looking For A Place To Happen ft. Don Smith | 2005 |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 1990 | |
| 1988 | |
| 2002 | |
| 1988 |