Перевод текста песни 2 Steps Away - Patti LaBelle

2 Steps Away (оригинал)

It’s hard to see the fear inside
As I walk away from you
And distance overcomes the miles
As slowly I pull through
And I cannot reach the world today
'cause I’m suffering from you
And the more I think, the more I cry
As I walk away from you
I’m two steps away
From loneliness
I’m awake
From the mess we made
I’m alive
And I’m feeling incomplete
I don’t understand my life
Or the version that chose you
And the warring hearts and winter came
Now there’s nothing left to do
And I cannot reach the world today
'cause I’m suffering from two
And the more I think, the more we die
As I walk away from you
I’m two steps away
I’m two steps away
I’m two steps away
I’m two steps away
Two steps away
Two steps away
From loneliness
I’m awake
From the mess we made
I’m alive
Two steps away
Two steps away
Two steps away

В 2 Шагах (перевод)

Трудно увидеть страх внутри
Когда я ухожу от тебя
И расстояние преодолевает мили
Как медленно я тяну через
И я не могу связаться с миром сегодня
потому что я страдаю от тебя
И чем больше я думаю, тем больше я плачу
Когда я ухожу от тебя
я в двух шагах
От одиночества
Я проснулся
Из беспорядка, который мы сделали
Я жив
И я чувствую себя неполным
Я не понимаю свою жизнь
Или версия, которая выбрала вас
И пришли враждующие сердца и зима
Теперь больше нечего делать
И я не могу связаться с миром сегодня
потому что я страдаю от двух
И чем больше я думаю, тем больше мы умираем
Когда я ухожу от тебя
я в двух шагах
я в двух шагах
я в двух шагах
я в двух шагах
В двух шагах
В двух шагах
От одиночества
Я проснулся
Из беспорядка, который мы сделали
Я жив
В двух шагах
В двух шагах
В двух шагах